bim. Rade. Das Kürbisfest von Familie Bartels in Rade war jüngst ein voller Erfolg. Jung und Alt hatten riesigen Spaß, und das Wetter zeigte sich von seiner besten Seite. Dank vieler Tortenspenden und Unterstützung sind in diesem Jahr 2.875 Euro für die Fördergemeinschaft Kinderkrebszentrum Hamburg e.V. und 400 Euro für die Deutsche Knochenmarkspenderdatei (DKMS) zusammengekommen. „Diese Organisationen liegen uns aus privaten Gründen sehr am Herzen“, so Heiner Bartels.

bim. Wenzendorf. Die Wählergemeinschaft Wenzendorf hat ihre Kandidaten für die Kommunal-/Gemeindewahl in Wenzendorf am 11. September aufgestellt. Das sind: Manfred Cohrs, Heiner Bartels, Imke Bansemer, Volker Voigts, Bernd Oelkers, Marina Stöver, Rainer Haase, Hans-Ulrich Thiele, Volker Eggers, Dr. Jörn Gieseler und Stephan Aldag.

bim. Rade. Auf einer rund 2.000 Quadratmeter großen Fläche an der B3 blühen Sonnenblumen, Dahlien, Gladiolen und Sommerblumen wie Löwenmäulchen oder Sonnenhut. Diese können von Besuchern gepflückt werden, allerdings gegen Bezahlung. Denn die Blumen sind ein Geschäftsfeld der Familie Bartels aus Wennerstorf. Doch die Zahlungsbereitschaft der Blumenfreunde hat sich verschlechtert, immer häufiger setzt sich die kostenlose Selbstbedienungsmentalität durch. "Früher waren die Leute ehrlicher", sagt...

cbh. Wennerstorf. "Gold Nugget" und "Caprese", "Picolino", "Soleno" und "Philovita" - wer da an Hähnchen, Pizza oder Wein denkt, irrt. So heißen die leckeren und saftigen Tomaten, die Heiner und Annika Bartels vom Hof Bartels (Wenzendorfer Straße 2) züchten. Heiner Bartels: "Wir haben uns ein paarmal geärgert, weil uns die Tomaten nicht schmeckten. Da dachten wir: Das machen wir selbst." Aus einem Gewächshaus wurden binnen kürzester Zeit drei, denn es hat sich schnell herumgesprochen: die...