Hollern-Twielenfleth

1 Bild

Wo steckt der neue Schützenkönig? Proklamation in Hollern-Twielenfleth: Frischgebackene Majestät fehlte

Jörg Dammann
Jörg Dammann | am 06.06.2017

jd. Hollern-Twielenfleth. "Du hast Deine eigene Königs-Proklamation auf dem Sofa verpennt" - diesen Spruch musste sich Peter Cordes - er ist neuer Schützenkönig von Hollern-Twielenfleth - am Pfingstsonntag wohl häufiger anhören. Tatsächlich glänzte die frischgebackene Majestät mit Abwesenheit, als der Vereinsvorsitzende Christian Köpke am Sonntagabend den Namen verlas. Alle hatten sich vor der Mühle zur Proklamation der...

1 Bild

Mühlenfest in Twielenfleth

Susanne Böttcher
Susanne Böttcher | am 02.06.2017

Hollern-Twielenfleth: Windmühle "Venti Amica" | bo. Hollern-Twielenfleth. Rund um die Windmühle "Venti Amica" wird am Samstag, 10. Juni, in Hollern-Twielenfleth gefeiert. Das Mühlenfest beginnt um 12 Uhr mit einem Zeltgottesdienst direkt unter den Flügeln der historischen Mühle. Danach ist die Mühle zur Besichtigung ist geöffnet. Die Müller des Mühlenvereins erklären gern die alte Technik. Von der Galerie haben Besucher ein tollen Blick über den Ort. Es gibt ein buntes...

Der BVB-Fan-Truck kommt zu Ostern ins Feriendorf Altes Land

Susanne Böttcher
Susanne Böttcher | am 12.04.2017

Hollern-Twielenfleth: Feriendorf Altes Land | bo. Hollern-Twielenfleth. Der BVB-Fan-Truck macht zu Ostern Station im Feriendorf Altes Land in Hollern-Twielenfleth. Am Sonntag und Montag, 16. und 17. April, von 11 bis 16 Uhr können Fußballfans von Borussia Dortmund Artikel aus der aktuellen Fan-Kollektion erstehen. Das Feriendorf organisiert ein buntes Rahmenprogramm: Am Sonntag startet um 12.30 Uhr ein Kickerturnier. An beiden Tagen erhält jeder Käufer eines...

"Ein feste Burg ist unser Trott": Kirchen-Fastnacht in Twielenfleth

Susanne Böttcher
Susanne Böttcher | am 20.02.2017

Hollern-Twielenfleth: St. Marien-Kirche in Twielenfleth | bo. Twielenfleth. "Ein feste Burg ist unser Trott" lautet das Motto der kirchlichen Fastnacht am Samstag, 25. Februar, in Hollern-Twielenfleth in Anlehnung an einen bekannten Choral von Martin Luther. Die Feier beginnt um 18 Uhr mit einer kurzen Andacht von Pastor Uwe Junge in der St. Marien-Kirche in Twielenfleth, Hörne 19. Um 18.30 Uhr startet im Gemeindehaus das kurzweilige Programm für Gäste mit oder ohne Verkleidung. In...

3 Bilder

"Ein Hund, der beißt, wird es wieder tun"

Thorsten Penz
Thorsten Penz | am 20.01.2017

Tierfreundin warnt Behörde vor Stader "Kampfhund" tp. Hollern-Twielenfleth. Die Tierschützer Bärbel Schromm (67) und Günter Stelling (66) aus Hollern-Twielenfleth kennen Licht und Schatten der Hundehaltung: Das Paar nahm schon viele Vierbeiner zur Pflege in sein Haus auf und gab sie an neue Halter weiter. Doch die beiden räumen ein, sich im guten Willen einem Hund zu helfen, jetzt "zu viel aufgebürdet" zu haben: Wegen...

1 Bild

Böse Erinnerungen weichen Babyfreuden

Björn Carstens
Björn Carstens | am 23.12.2016

bc. Hollern-Twielenfleth. Das vergangene Jahr wird diese syrische Familie nie in ihrem Leben vergessen. Anfang des Jahres entschieden sich Ghassan Al Khalaf (30) und seine Ehefrau Hassena Elalawy (23) mit ihrem zweijährigen Sohn Melad zu fliehen. Eine stark emotionale Ausnahmesituation, wenn man alles zurücklassen muss, was man sich über viele Jahre aufgebaut hat. Nie konnten sie sich sicher sein, ob sie jemals dort...

2 Bilder

Schülerlotsen begleiten Kinder an gefährlicher Ampel

Aleksandra Maria Mleczko
Aleksandra Maria Mleczko | am 02.11.2016

am. Hollern-Twielenfleth. An der L 140 vor der Grundschule in Hollern-Twielenfleth herrscht morgens zwischen sieben und acht Uhr Hochbetrieb. Pendler nehmen diesen Weg, um nach Stade, Hamburg oder Buxtehude zu kommen, Eltern bringen ihre Kinder zur Schule. Doch obwohl hier eine Ampel für einen sicheren Schulweg sorgen sollte, wollen viele Eltern ihre Kinder nicht die Straße allein überqueren lassen. Anstatt auf der...

1 Bild

Jetzt auch Fitnessgeräte im Mehrgenerationenpark

Aleksandra Maria Mleczko
Aleksandra Maria Mleczko | am 18.10.2016

am. Hollern-Twielenfleth. Auf dem Mehrgenerationenpark an der Elbe stehen nun die ersten drei Outdoor Fitnessgeräte. Zwischen den Seielgeräten für Kinder, hat der Bauhof diese vor einer Woche installiert. "Das ist nun ein weiterer Schritt der Gemeinde, um die Attraktivität des Mehrgenerationenparks zu steigern", sagt Bürgermeister Timo Gerke. "Die Geräte werden schon jetzt trotz schlechtem Wetter gut angenommen." Die...

1 Bild

"Musikalischer Herbst" mit drei Chören im "Hollerner Hof"

Susanne Böttcher
Susanne Böttcher | am 22.09.2016

Hollern-Twielenfleth: Hollerner Hof | bo. Hollern-Twielenfleth. Sängerinnen und Sänger der Region gestalten den "Musikalischen Herbst" am Sonntag, 25. September, um 15 Uhr im "Hollerner Hof", Hollernstr. 91, in Hollern-Twielenfleth. Das zweistündige Konzert nimmt die Zuhörer auf einen musikalischen Spaziergang durch die herbstliche Landschaft mit. Die Leitung hat Sam Eu Jakobs. Dr. Maren Köster-Hetzendorf vom Kulturmanagementverein "Wisoku7" führt durch das...

1 Bild

Rat Hollern-Twielenfleth: Unfreiwillige Schrumpfkur

Aleksandra Maria Mleczko
Aleksandra Maria Mleczko | am 20.09.2016

am. Hollern-Twielenfleth. Was die Lokalpolitiker in Hollern-Twielenfleth jetzt nach der Kommunalwahl 2016 erwartet, ist nicht alltäglich. Der Bürgermeister und Einzelkandidat Timo Gerke hat so viele Stimmen erhalten, dass er sechs Sitze besetzen könnte. Der Rat in der größten Gemeinde der Samtgemeinde Lühe schrumpft aus diesem Grund von 15 auf zehn Sitze. Von 4.912 gültigen Stimmen, die für den Gemeinderat abgegeben wurden,...

3 Bilder

Strandaufseher Ernst-August Pape aus Bassenfleth bekleidet ein aufregendes Ehrenamt

Aleksandra Maria Mleczko
Aleksandra Maria Mleczko | am 16.09.2016

am. Bassenfleth. "Sie haben es direkt am Strand gemacht, am hellichten Tag." Ernst-August Pape (77) traute seinen Augen nicht, als er ein ungeniertes Pärchen beim Liebesakt erwischte. Pape ist ehrenamtlicher Strandaufseher am Elbufer in Bassenfleth - an heißen Tagen wie diesen das Paradies für viele Menschen. Feiernde Jugendliche und Müllberge, ja, damit hatte er gerechnet, aber dass er hier solche Geschichten erleben würde,...

3 Bilder

Großalarm im Alten Land wegen Schokosoße

Thorsten Penz
Thorsten Penz | am 07.09.2016

Hausbewohnerin vergaß Topf auf Herdplatte / 40 Retter in Twielenfleth im Einsatz tp. Twielenfleth. Die Alarmnachricht klang beängstigend: Großbrand! Patient im Gebäude! Rund 40 Retter der Feuerwehr aus Stade und dem Alten Land rückten am frühen Mittwochnachmittag zu einem vermeintlichen Großfeuer in dem Gebäude mit der Gaststätte Fährhaus und zahlreichen Wohnungen an der Elbe in Twielenfleth aus. Zum Glück nur blinder Alarm:...

2 Bilder

Endspurt in den Freibädern

Björn Carstens
Björn Carstens | am 02.09.2016

(bc). Treffen die Wetterprognosen ein, stehen den Wasserratten noch einige sonnige Badetage im September bevor. In vielen Freibädern herrscht Endspurt-Stimmung. • Während das Hallenbad „Solemio“ in Stade derzeit für die anstehende Saison auf Vordermann gebracht wird, herrschte draußen in den vergangenen Tagen oftmals Hochbetrieb. „Wir haben die schlechteren Besucherzahlen aus den ersten Wochen fast aufgeholt“, sagt...

Strandfete am Elbdeich

Stephanie Bargmann
Stephanie Bargmann | am 28.07.2016

Hollern-Twielenfleth: Ferienpark | sb. Hollern-Twielenfleth. "Strandfete meets Elb Spring" heißt es am Samstag, 6. August, wenn der Musikladen Heinbockel zum Feiern auf das Außendeichgelände Hollern-Twielenfleth (Ferienpark) einlädt. Von 21 bis 4 Uhr heizen zwei DJs im Disco-Tower den Gästen ein. Für Ü25-Gäste gibt es ein separates Zelt, zudem locken ein Beach-Club mit Bar und sexy Gogos. Eintritt: 6 Euro. Wer zuvor bei Facebook zusagt, hat bis 22 Uhr freien...

1 Bild

Damit das Alte Land nicht im Wasser versinkt

Aleksandra Maria Mleczko
Aleksandra Maria Mleczko | am 19.07.2016

am. Altes Land. Damit die Ortschaften und Wiesen im Alten Land nicht im Wasser versinken, wenn es regnet, ist die gesamte Fläche von einem engmaschigen Netz aus Drainage-Rohren durchzogen. Nur dank dieser unterirdischen Adern sowie der Gräben und Wettern ist der Marschboden im Alten Land überhaupt bewohnbar. Dass dies auch weiterhin so bleibt, darum kümmern sich die zahlreichen Wasser- und Bodenverbände in der Region. In dem...

3 Bilder

Bassenflether Strand: Jedes Sandkorn wird gesiebt

Aleksandra Maria Mleczko
Aleksandra Maria Mleczko | am 15.07.2016

am. Bassenfleth. Wo sonst am Vormittag nur Spaziergänger und Hundebesitzer anzutreffen sind, tuckerte am vergangenen Donnerstag im gemächlichen Tempo ein Traktor samt einer angehängten Reinigungsmaschine über den Bassenflether Strand. Einmal im Jahr wird hier jedes Sandkörnchen gesiebt. Dafür hebt die Maschine die obersten zehn Zentimeter des Bodens ab und befördert sie auf ein großes Band. Alles, was über das Jahr im Sand...

2 Bilder

Tennet beginnt mit Bau der 380-Kilovolt-Stromtrasse

Aleksandra Maria Mleczko
Aleksandra Maria Mleczko | am 15.07.2016

am. Agathenburg. Die Bauarbeiten zur Ausweitung der 380-Kilovolt-Stromtrasse zwischen dem Umspannwerk bei Dollern und der Elbkreuzung II bei Lühesand haben begonnen. Wie berichtet, soll die Kapazität der bestehenden Leitung erweitert werden. Künftig werden vier statt zwei Systeme Richtung Norden führen. Dafür müssen 16 Provisoriumsmasten gebaut werden, acht davon bei Agathenburg, drei bei Hollern-Twielenfleth und fünf bei...

1 Bild

Bibliotheksexperten in Steinkirchen mit Leo Pilotenschein ausgezeichnet

Aleksandra Maria Mleczko
Aleksandra Maria Mleczko | am 05.07.2016

am. Steinkirchen. Junge Leseexperten der Grundschulen Steinkirchen und Hollern-Twielenfleth haben jetzt die Lesepiloten-Prüfung abgelegt. Ihre Kenntnisse bewiesen die Schüler bei einem großen Quiz. Am Ende erhielten sie an ihrem letzten Grundschultag eine Urkunde – den Leseland Pilotenschein. Die Schüler, die in der Grundschulzeit die meisten Bücher entliehen hatten, erhielten zusätzlich ein Buchgeschenk. Den ersten Kontakt...

1 Bild

Strandaufsicht Ernst-August Pape ist die Gute Seele von Bassenfleth

Aleksandra Maria Mleczko
Aleksandra Maria Mleczko | am 21.06.2016

Müllam. Hollern-Twielenfleth. Timo Gerke ist die Freude anzusehen, als er den Strand in Bassenfleth betritt. "So sauber war der Strand an einem Montag schon lange nicht mehr", sagt der Bürgermeister von Hollern-Twielenfleth. Die Müllfluten, die nach heißen Wochenenden, nach Himmelfahrt oder nach den Schulabschlussfeiern zur Plage der Gemeinde geworden sind, scheinen zumindest eingedämmt. Denn es gibt jetzt eine ehrenamtliche...

1 Bild

"Musikalischer Sommer" im "Hollerner Hof"

Susanne Böttcher
Susanne Böttcher | am 14.06.2016

Hollern-Twielenfleth: "Hollerner Hof" | bo. Hollern-Twielenfleth. Der "Musikalische Sommer" hält am Sonntag, 26. Juni, Einzug im Alten Land. Das Konzert um 15 Uhr im "Hollerner Hof", Hollernstraße 91, in Hollern-Twielenfleth steht unter dem Motto "Musik ist das Elixier des Lebens". Sänger und Musiker der Region unterhalten die Gäste zwei Stunden mit einem abwechslungsreichen Programm. Der Gemischte Chor Deinste hat eine Auswahl an meist vierstimmig gesungenen...

2 Bilder

Mehr Strom über die Elbe: Netzbetreiber Tennet will Höchstspannungstrasse verstärken / Weiter Ärger wegen Stromleitung der Bahn

Jörg Dammann
Jörg Dammann | am 10.06.2016

(jd/am). Jeder kennt das ehrgeizige Projekt "SuedLink" des Netzbetreibers Tennet, mit dem Windstrom von Nord nach Süd geschafft werden soll. Um ein "SuedLink" im Kleinformat handelt es sich bei einer Baumaßnahme, die Anfang Juli beginnt und die Stromtrasse zwischen dem großen Umspannwerk bei Dollern und den hohen Masten der beiden Elbekreuzungen in Höhe von Lühesand betrifft: Die Kapazität der bestehenden 380-Kilovolt-Leitung...

1 Bild

Kinderfeuerwehr Hollern-Twielenfleth feiert offizielle Gründung

Aleksandra Maria Mleczko
Aleksandra Maria Mleczko | am 07.06.2016

am. Hollern-Twielenfleth. Die Ortsfeuerwehr Hollern-Twielenfleth hat jetzt junge Unterstützung. Seit einigen Wochen kommen wechselweise "die Feuerteufel" und "die Feuerfüchse" der Kinderfeuerwehr zusammen, um zu basteln und Neues zum Brandschutz zu lernen. Jetzt feierten sie ihre offizielle Gründungsfeier. Dabei begrüßten Ortsbrandmeister Thomas Franz und Kinderfeuerwehrwartin Katja Petrasek die 27 Nachwuchsbrandschützer....

2 Bilder

Acht Lesekönige aus Steinkirchen und Hollern-Twielenfleth gekürt

Aleksandra Maria Mleczko
Aleksandra Maria Mleczko | am 07.06.2016

am. Steinkirchen / Hollern-Twielenfleth. Jedes Jahr im Frühling stellen die Kinder der Grundschule Steinkirchen und Hollern-Twielenfleth unter Beweis, dass sie gut lesen können. Sie küren die Lesekönigin oder den Lesekönig des jeweiligen Schuljahrganges in ihrer Schule. Auch in diesem Jahr schickte jede Klasse ihre zwei besten Leser oder Leserinnen in den Wettkampf. Diese durften aus ihren Lieblingsbüchern vor großem...

3 Bilder

Unfall im Alten Land: Drei Biker schwer verletzt

Jörg Dammann
Jörg Dammann | am 22.05.2016

jd. Hollern-Twielenfleth. Das schöne Wetter nutzten am Samstag unzählige Biker zu einer Tour durch das Alte Land. Doch für drei von ihnen geriet der Ausflug zum Horrortrip: Die drei Motorradfahrer, eine 46 Frau (46) aus Oyten sowie zwei Männer (48 und 58) aus Buxtehude, wurden bei einem Unfall auf der L140 in Hollern-Twielenfleth schwer verletzt. Neben den Notärzten der Elbe-Kliniken eilte der Hamburger Rettungshubschrauber...

1 Bild

Neue Bäume für den Naturlehrpfad

Aleksandra Maria Mleczko
Aleksandra Maria Mleczko | am 10.05.2016

am. Hollern-Twielenfleth. Die Jugendfeuerwehr Hollern-Twielenfleth hat gemeinsam mit dem stellvertretenden Ortsbrandmeister Henning Tiedemann und dem Jugendfeuerwehrwart Burkhard Blunck drei neue Bäume in der Hinterstraße am Naturlehrpfad aufgestellt. Im letzten Jahr wurden einige der frisch gepflanzten Bäume mutwillig kaputtgemacht. Bürgermeister Timo Gerke bedankte sich mit Süßigkeitentüten bei den Helfern.