"Er gehört zu uns": Flüchtling als Feuerwehrmann / Junger Syrer ist jetzt Mitglied bei der Harsefelder Ortswehr

Tarek weiß schon recht gut, wo sich die einzelnen Geräte befinden
2Bilder
  • Tarek weiß schon recht gut, wo sich die einzelnen Geräte befinden
  • Foto: Günter Kachmann
  • hochgeladen von Jörg Dammann

jd. Harsefeld. Die Integration von Flüchtlingen ist eine große Aufgabe, die es in den kommenden Jahren zu bewältigen gilt. Doch bloß darüber zu reden, nützt wenig. Handeln ist jetzt gefragt - so wie es die Freiwillige Feuerwehr Harsefeld getan hat: Die nahm einen jungen Syrer in ihren Reihen auf. Der 22-jährige Tarek ist seit drei Monaten Mitglied der Ortswehr. Er hat bereits fleißig Deutsch gebüffelt, doch die Fachausdrücke für die Feuerwehr-Gerätschaften gehen ihm noch nicht so leicht über die Lippen. Nun haben sich die Feuerwehrleute eine ganz besondere Lernmethode für den Neuling ausgedacht.

Es ist ein wenig wie das Spiel Memory: Tarek erhält ein kleines Kärtchen mit einem Bild. Das Foto zeigt einen sogenannten Hydroschild, eine Spezialdüse, um eine Wasserwand aufzubauen. Er bekommt den Namen des abgebildeten Gegenstands gesagt und wiederholt das Wort. Doch anders als bei Memory deckt er kein zweites Kärtchen auf, sondern geht zu einem Fahrzeug, um den Hydroschild zu holen. Anschließend schreibt er den Begriff auf eine Tafel.

"Auf diese Weise kann sich Tarek die Bezeichnungen intensiv einprägen", sagt Feuerwehr-Pressewart Günter Kachmann. Dass der junge Syrer zur Freiwilligen Feuerwehr kam, ist auch ein wenig dem Zufall zu verdanken: Tarek war eine Unterkunft in Nachbarschaft zum Feuerwehrgerätehaus zugewiesen worden. So bekam er mit, wenn die Retter zu Einsätzen ausrückten oder Übungen abhielten. Das weckte sein Interesse. Irgendwann bat er, mitmachen zu dürfen.

"Zunächst fragten wir uns, ob wir diese Aufgabe überhaupt bewältigen können", berichtet Kachmann. Tarek erhalte zwar an der VHS Deutschunterricht, doch das Feuerwehr-Vokabular sei eben sehr speziell. So kam man in der Wehr auf die Idee, ihm Mentoren zur Seite zu stellen. Von der Verwaltung und der Feuerwehr-Führung gab es schnell grünes Licht. Als "echter" Feuerwehrmann erhielt er seinen Funkmeldeempfänger und ist bereits für den Grundausbildungs-Lehrgang angemeldet.

Während der Übungen ist der Topographie-Ingenieur mit Feuer-Eifer bei der Sache, stets freundlich und lächelnd. Doch seine Miene wird ernster, als er in einer Pause auf die Umstände seiner Flucht angesprochen wird. Sehr emotional schildert er, wie er sich mit seinem Bruder auf der Fluchtroute über das Mittelmeer unterwegs war. "Elf Tage lang befanden wir uns in einem kleinen Boot mitten auf dem Meer", berichtet Tarek. Sie hatten Glück und erreichten schließlich Italien. Ihr Ziel war Schweden. Doch die Flucht war dort noch nicht zu Ende: Nach einem Vierteljahr drohte ihnen die Abschiebung zurück nach Italien. So gingen die Brüder nach Deutschland. Hier dürfen sie für zunächst drei Jahre bleiben.

In Harsefeld hat Tarek das Gefühl, endlich angekommen zu sein. Er konzentriert sich auf die Dinge, die hier wichtig sind - und dazu gehört vor allem Lernen: die deutsche Sprache und bei der Feuerwehr eben wichtige Begriffe und richtige Handgriffe. "Wir können Tarek nicht die Heimat ersetzen", meint Kachmann: "Aber durch den Zusammenhalt in der Gruppe können wir ihm vermitteln: Er gehört jetzt zu uns."

Tarek weiß schon recht gut, wo sich die einzelnen Geräte befinden
Der Feuerwehr-Neuling bringt den nächsten Gegenstand
Autor:

Jörg Dammann aus Stade

Panorama
Stramme Waden und äußerst fesche Dirndl: Die WOCHENBLATT-Leser zeigen, dass auch Norddeutsche im zünftigen Oktoberfest-Outfit eine sehr gute Figur machen. Zudem so originell wie dieses „O' zapft is!“-Foto
30 Bilder

Schöner geht es kaum
Das sind die Gewinner der Foto-Aktion im WOCHENBLATT: Zeigt uns eure Waden!

(tw). Was für eine überwältigende Resonanz: Sie, liebe WOCHENBLATT-Leser, haben uns wirklich sehr schöne Fotos von ihren "Wadln" geschickt und sind oftmals sogar extra in Dirndl und Krachlederne geschlüpft. Dies machte die Entscheidung so schwer, dass das WOCHENBLATT-Redaktionsteam den Lostopf aktivierte und die Gewinner daraus zog. Die drei zünftigen Oktoberfestpakete für je drei bis fünf Personen erhalten - - im Landkreis Harburg:  Uwe Kugel aus Buchholz, Maike Häcker aus Holm-Seppensen...

Panorama
"Inspirierender Abend": Auch Empore-Chef Onne Hennecke (li.) war beeindruckt vom Gastspiel des Filmproduzenten, Autors und TV-Moderators Hubertus Meyer-Burckhardt
3 Bilder

Interview mit dem Filmproduzenten, Autor und TV-Moderator
Hubertus Meyer-Burckhardt las in Buchholz aus neuem Buch

ce. Buchholz. "Seine NDR-Talkshow ist eine TV-Instanz wie die Tagesschau und der 'Tatort'": So fulminant kündigte Onne Hennecke, Geschäftsführer des Buchholzer Veranstaltungszentrum Empore, Hubertus Meyer-Burckhardt (64) an, als der dort am Mittwoch aus seinem neuen Buch "Diese ganze Scheiße mit der Zeit - Meine Entdeckung des Jetzt" (ISBN 978-3-8338-7037-8) las. Es war die erste Veranstaltung in der Empore nach halbjähriger Corona-Pause vor - wenn auch reduziertem - Publikum. Eine bei...

Politik
Klaus-Jörg Bossow, Geschäftsführer der kreiseigenen Rettungsdienstgesellschaft

Einstimmiger Beschluss
Unterversorgt: Landkreis Harburg will zusätzlichen Notarzt

(ts). Der Landkreis Harburg sieht den dringenden Bedarf für ein zusätzliches Notarztfahrzeug im 24-Stunden-Betrieb in seinem Gebiet. Die Kreisverwaltung wird deshalb in Verhandlungen mit den Krankenkassen treten, die die Kosten übernehmen müssten. Den Auftrag dazu hat der Ausschuss für Ordnung und Feuerschutz des Kreistags am vergangenen Dienstag einstimmig erteilt. Das politische Mandat, der Bedarfsfeststellungsbeschluss des Kreistags, gilt als hilfreich bei den Verhandlungen mit den...

Blaulicht

Prozess vor dem Amtsgericht Buxtehude
Versuchter Missbrauch und Kinderpornos: 1.500 Euro Strafe

tk. Buxtehude. Wenn der Richter eindringlich nachfragt, ob der Angeklagte viel mit Kindern und Jugendlichen zu tun hat, etwa als Jugendtrainer, und die Anklage auf den Besitz von Kinder- und Jugendpornographie lautet, dann sollte der Mann auf der Anklagebank ahnen, dass eine Geldstrafe noch ein relativ milder Schlussstrich unter einem Verfahren ist. In Buxtehude wurde ein 56-Jähriger wegen Besitzes dieser Pornos zu 60 Tagessätzen zu je 25 Euro verurteilt.   Bei dem Buxtehuder, der ohne...

Blaulicht

zehn tage Bauarbeiten
A7 im Horster Dreieck wird in Richtung Hamburg gesperrt

(ts/ce). Wegen Fahrbahnerneuerungsarbeiten wird die A7 im Bereich des Horster Dreiecks in Richtung Hamburg von Montag, 21. September, 7 Uhr, bis voraussichtlich Mittwoch, 30. September, 18 Uhr, voll gesperrt. Das teilt das Landesstraßenbauamt mit. Die Umleitung erfolgt innerhalb des Autobahnnetzes: Der Kraftfahrzeugverkehr wird für die Dauer der Bauarbeiten ab dem Horster Dreieck über das Maschener Kreuz auf die Autobahn 1 in Fahrtrichtung Bremen bzw. auf die Autobahn 39 und anschließend auf...

Diskussion schließen

Hinweis: Der Autor wird vom System benachrichtigt

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.

Karte einbetten

Abbrechen

Video einbetten

Es können nur einzelne Videos der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Playlists, Streams oder Übersichtsseiten.

Abbrechen

Social-Media Link einfügen

Es können nur einzelne Beiträge der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Übersichtsseiten.

Abbrechen

Beitrag oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Schnappschuss einbetten

Abbrechen

Veranstaltung oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen