Nordkehdingen: Plattdeutsch

1 Bild

Komödie "Swieneree up Hinners Hoff" in Neulandermoor

Susanne Böttcher
Susanne Böttcher | am 31.12.2018

Wischhafen: Gasthaus Charly Drewes in Neulandermoor | bo. Wischhafen-Neulandermoor. Von der "Swieneree up Hinners Hoff" handelt die neue Komödie der Moorer Speeldeel. Das Stück spielt auf dem Land: Die junge Praktikantin Lisa bringt frischen Wind in den Schweinezuchtbetrieb der Junggesellen Franz und Gerd. Sie deckt auf dem Hof allerdings Dinge auf, die lieber nicht bekannt werden sollten. Auch der Pastor hat was zu vertuschen. Freitag, 11.01., 18.01. und 25.01., um 20 Uhr;...

"Frauenpower op Platt" in Freiburg

Susanne Böttcher
Susanne Böttcher | am 30.10.2018

Freiburg (Elbe): Historischer Kornspeicher | bo. Freiburg. "Frauenpower op Platt" erleben die Zuschauer am Samstag, 3. November, in Freiburg. Bärbel Wolfmeier und Inge-Sophie Lorenzen präsentieren um 20 Uhr im Kornspeicher, Elbstraße 2, eine niederdeutsche Textperformance in Kombination mit Folk, Jazz und Rockmusik. Die beiden Powerfrauen beweisen: Platt ist nicht überholt, sondern auf der Überholspur. Bärbel Wolfmeier ist Poetry-Slam-Poetin, Autorin, Lyrikerin und...

Hochzeit mit Hindernissen: Theaterstück "Een Bruut to veel" in Freiburg

Susanne Böttcher
Susanne Böttcher | am 22.08.2018

Freiburg (Elbe): Historischer Kornspeicher | bo. Freiburg. Im Freiburger Kornspeicher hebt sich am Samstag, 25. August, der Vorhang für die "Wellenbreker". Das Jugendtourneetheater des Landschaftsverbandes Stade führt um 15.30 Uhr das plattdeutsche Theaterstück "Een Bruut to veel" auf. In fünf Episoden begleiten die Zuschauer das junge Paar Jessica und Maximilian bei ihren turbulenten Hochzeitsvorbereitungen. • Der Eintritt ist frei; Spenden erbeten.

1 Bild

Geld für ehrenamtliche Platt-Experten im Landkreis Stade

Thorsten Penz
Thorsten Penz | am 24.07.2018

Verein aus Düdenbüttel fördert Einsatz an Kitas und Schulen tp. Düdenbüttel. Nicht nur fordern, sondern auch selbst etwas tun. So sieht es der Verein „De Plattdüütschen“. Deshalb haben der Verein mit Sitz in Düdenbüttel und der Landkreis Stade in den vergangenen 15 Jahren für die Erteilung rund 6.500 Plattdeutsch-Unterrichtsstunden gemeinsam 100.000 Euro an die ehrenamtlichen Platt-Experten an Grundschulen ausgezahlt. Hinzu...

Plattdeutsches Sonntagscafé im Freiburger Kornspeicher

Susanne Böttcher
Susanne Böttcher | am 13.04.2018

Freiburg (Elbe): Historischer Kornspeicher | bo. Freiburg. Zum Sonntagscafé mit plattdeutscher Lesung öffnet der historische Kornspeicher in Freiburg, Elbstr. 2, am 22. April, um 15 Uhr die Türen. Zu Kaffee und Kuchen trägt Hans-Hinrich Kahrs "Geschichten un annerswat" vor. Der Landschaftsverband Stade hat kürzlich das Buch "Dor liggt dat gröne, platte Land" mit ernsten und heiteren Texten des Autors über die Region zwischen Elbe und Weser herausgebracht. • Kosten:...

1 Bild

"Moorer Speeldeel" führt "Meister Anecker" in Neulandermoor auf

Susanne Böttcher
Susanne Böttcher | am 23.01.2018

Wischhafen: Gasthaus Charly Drewes in Neulandermoor | bo. Neulandermoor. Mit einem plattdeutschen Bühnenklassiker begeistert die "Moorer Speeldeel" in dieser Spielzeit ihr Publikum. Die Laienschauspielgruppe hat "Meister Anecker" einstudiert. Der Schwank wird am Sonntag, 21. Januar, um 14.30 Uhr im Gasthaus Charly Drewes in Neulandermoor aufgeführt. Zum Inhalt: Schuhmachermeister Franz Anecker tobt vor Eifersucht, denn er hat den Verdacht, dass Bürgermeister Wedekamp ein Auge...

1 Bild

Handel und Tierwelt auf Platt

Thorsten Penz
Thorsten Penz | am 19.12.2017

Sprach-Seminar in Düdenbüttel: Alltagssituationen im Vordergrund tp. Düdenbüttel. Der Verein „De Plattdüütschen“ aus Düdenbüttel richtete kürzlich ein Seminar mit Abendkursen zum Erlernen der plattdeutschen Sprache aus. Unter der Leitung des Gymnasial-Lehrers Dr. Hartmut Arbatzat stand bei dem Seminar das Sprechen in Alltagssituationen im Vordergrund. Themen waren Handel und Handwerk vor Ort, Familie, in Schule und...

1 Bild

Perfekter Gruß auf Platt in Düdenbüttel

Thorsten Penz
Thorsten Penz | am 18.07.2017

„Moin, Moin, leve Lüüd“ im Bäckerladen tp. Düdenbüttel. Unter dem Motto „Platt mookt plietsch“ präsentierten 17 Kindergärten und Kinderspielkreise aus dem Landkreis Stade in verschiedenen Discount- und Supermärkten, sonstigen Geschäften und Banken in ihren Heimatorten die Ergebnisse ihrer Arbeit zur Förderung der niederdeutschen Sprache. Mit von der Partie waren die Mädchen und Jungen des Kindergartens „Kinnerhuus“ in...

5 Bilder

Gertrud Stüven aus Drochtersen saß lebenslang im Flüsterkasten

Thorsten Penz
Thorsten Penz | am 28.04.2017

Ehrenamtliche ist seit sechs Jahrzehnten Souffleuse beim Platt-Theater "De Inseloners" tp. Drochtersen. Als Gertrud Stüven (77) im Jahr 1958 in der Kehdinger Platt-Theatergruppe „De Inseloners“ das Ehrenamt der Souffleuse übernahm, ahnte sie nicht, dass dies „lebenslang“ bedeuten würde: Denn inzwischen sitzt sie seit fast sechs Jahrzehnten im Flüsterkasten. „Ich bin in der Theatergruppe das Mädchen für alles“, sagt die...

1 Bild

Matthias Stührwoldt liest plattdeutsche "Melkbuerngeschichten" in Freiburg

Susanne Böttcher
Susanne Böttcher | am 30.03.2017

Freiburg (Elbe): Historischer Kornspeicher | bo. Freiburg. Matthias Stührwoldt aus Stolpe bei Plön ist nicht nur mit Leidenschaft Bauer, sondern schreibt seit zwanzig Jahren auch Gedichte und Geschichten über das Landleben. Aus seinen neuesten plattdeutschen "Melkbuerngeschichten" liest er am Freitag, 7. April, um 19 Uhr im historischen Kornspeicher in Freiburg, Elbstraße 2. Stühwoldt, Jahrgang 1968, bewirtschaftet mit seiner Familie einen "Bioland"-Milchviehbetrieb...

Heike Fedderke erzählt plattdeutsche Geschichten im Sonntagscafé in Freiburg

Susanne Böttcher
Susanne Böttcher | am 30.01.2017

Freiburg (Elbe): Historischer Kornspeicher | bo. Freiburg. "Op platt vertellt" ist das Motto des Sonntagscafés am 12. Februar um 15 Uhr im historischen Kornspeicher in Freiburg, Elbstraße 2. Heike Fedderke trägt niederdeutsche Geschichten und Gedichte aus eigener Feder vor. Die 1947 in Wischhafen geborene Autorin schreibt und erzählt seit 1985 auf Platt, überwiegend aus ihrem eigenen Leben. Sie hat sechs Bücher veröffentlicht und Preise erhalten. Fedderke engagierte...

7 Bilder

Eine Kehdinger Familie führt Regie

Thorsten Penz
Thorsten Penz | am 04.01.2017

"Die Radikalkur" in Neulandermoor: Platt-Theater wieder mit vielen Raaps besetzt / Trauer um Erna Raap (†) tp. Neulandermoor. Die Birkenstraße - eine wellige Teerpiste durchs Moor mit Weiden, Kanälen, Bauernhöfen und in gleichmäßigen Abständen Wohnhäusern, auf deren Türschildern meistens dieser Name steht: Raap. Die Laienschauspieler-Dynastie führt seit Generationen buchstäblich Regie im Dörfchen Neulandermoor bei...

"Shakespeare un de Leevde": Niederdeutsches Schauspiel mit dem "Theater auf dem Flett" in Freiburg

Susanne Böttcher
Susanne Böttcher | am 24.10.2016

Freiburg (Elbe): Historischer Kornspeicher | bo. Freiburg. Für das "Theater auf dem Flett" hebt sich am Freitag, 28. Oktober, um 20 Uhr der Vorhang im historischen Kornspeicher in Freiburg, Elbstraße 2. Das plattdeutsche Theaterseminar des Landschaftsverbandes Stade feiert sein 25-jähriges Bestehen. Die Schauspieler haben zum Jubiläum zwei niederdeutsche Uraufführungen einstudiert: Der Abend beginnt mit dem Sonetten-Zyklus "Shakespeare un de Leevde" als Hommage an den...

Plattdeutsches Konzert mit "Liekedeler" im Freiburger Kornspeicher

Susanne Böttcher
Susanne Böttcher | am 23.03.2016

Freiburg (Elbe): Kornspeicher | bo. Freiburg. Mit ihren Liedern im Gepäck sind "Liekedeler" seit mehr als 25 Jahren auf deutschen Bühnen unterwegs. Am Samstag, 2. April, ist das Duo in der aktuellen Besetzung mit Jörn Schröder (Gesang und Gitarre) und Gert Drögemüller (Gesang und Akkordeon/Keyboard) zu Gast in Freiburg. Das Konzert beginnt um 20 Uhr im historischen Kornspeicher, Elbstraße 2. Plattdeutsch, Schlager, Volksmusik, Pop - "Liekedeler"-Musik...

1 Bild

Plattdeutsche Komödie "Dat Doktorbook" in Neulandermoor

Susanne Böttcher
Susanne Böttcher | am 07.01.2016

Wischhafen: Gasthaus Charly Drewes in Neulandermoor | bo. Wischhafen-Neulandermoor. Für die neue Komödie der "Moorer Speeldeel" hebt sich am Samstag und Sonntag, 9. und 10. Januar, um 14.30 Uhr der Vorhang im Gasthaus Charly Drewes in Neulandermoor. Die Theatergruppe zeigt das Stück "Dat Doktorbook" von Jens Exler, eine plattdeutsche Version des "Eingebildeten Kranken". Zum Inhalt: Auf dem Hof von Asmus Timm läuft alles völlig normal, bis ein Handelsreisender das idyllische...

1 Bild

Die "Wellenbreker" auf Piratenkurs: Aufführungen der Jugendtheatergruppe in der Region

Susanne Böttcher
Susanne Böttcher | am 20.08.2015

Hechthausen: Landhaus Ostekrone | (bo). Die "Wellenbreker" verschlägt es in der neuen Theatersaison auf die Weltmeere. Das niederdeutsche Jugendtheater geht mit der Komödie "Kaptein Rike un de dicke Koh" auf Tour im Elbe-Weser-Dreieck. Für die Premiere hebt sich der Vorhang am Samstag, 29. August, um 19.30 Uhr im Heimathaus in Alfstedt. Kapitänin Rike und ihre Mitstreiterinnen sind gestandene Piratinnen. Mit ihrem Schiff "Die dicke Koh" gehen sie auf...

"Keen is hier de Vollpfosten?": Komödie der "Wellenbreker" in Wischhafen

Susanne Böttcher
Susanne Böttcher | am 09.10.2014

Wischhafen: Nils-Holgersson-Grundschule | bo. Wischhafen. Auf ihrer Tour durch das Elbe-Weser-Dreieck kommen die "Wellenbreker" am Freitag, 17. Oktober, nach Wischhafen. Das niederdeutsche Jugendtourneetheater des Landschaftsverbands Stade führt um 19.30 Uhr in der Nils-Holgersson-Grundschule, Am Sportplatz 3, die Komödie "Keen is hier de Vollpfosten?" auf. In dem Stück wetteifern zwei Schülergruppen um eine Auszeichnung. Sowohl die Mädchen der Schulband als auch...

Landfrauen feiern Grillfest im Freiburger Kornspeicher

Susanne Böttcher
Susanne Böttcher | am 22.04.2014

Freiburg (Elbe): Historischer Kornspeicher | bo. Freiburg. Zu einem Grillfest mit plattdeutschen Sketchen, Geschichten und Musik laden die Landfrauen Nordkehdingen am Samstag, 10. Mai, um 19.30 Uhr in den historischen Kornspeicher in Freiburg ein. Nach dem Grillbuffet sorgen die Autorin Renate Kiekebusch und Henry Martens (Akkrodeon) für Unterhaltung und erzählen vom "wohren Leben op'n platten Land". • Anmeldung bis Donnerstag, 1. Mai, bei Ines Schlichting, Tel. 04753...

"De Schelm vun Möölbrook": Komödie der "Moorer Speeldeel" mit viel Spuk

Susanne Böttcher
Susanne Böttcher | am 13.01.2014

Wischhafen: Gasthaus Charly Drewes in Neulandermoor | bo. Neulandermoor. Für die "Moorer Speeldeel" hebt sich der Vorhang am Freitag, 17. Januar, um 20 Uhr im Gasthaus Charly Drewes in Neulandermoor. Die Laienspielgruppe zeigt die plattdeutsche Komödie "De Schelm vun Möölbrook": In der Mühle von Möller Gröön soll es angeblich spuken. Zwei Tippelbrüder lassen sich von den Gerüchten nicht abschrecken und fangen dort als Knechte an zu arbeiten. Für sie beginnt eine turbulente Zeit,...

"Gollen Deerns un iesern Keerls": Komödie der "Wellenbreker" über eine Ü50-Wohngemeinschaft

Susanne Böttcher
Susanne Böttcher | am 16.08.2013

Wischhafen: Nils-Holgersson-Grundschule | (bo). Eine Wohngemeinschaft auf dem Land ist eine Superidee für junge Leute, aber für über 50-Jährige? Wie turbulent es zugehen kann, wenn "Best Ager" mit ihren ebenso liebevoll wie hartnäckig gepflegten Marotten die "Plünnen" zusammenschmeißen, zeigen die "Wellenbreker" in der Komödie "Gollen Deerns un iesern Keerls" am Freitag, 23. August, um 19.30 Uhr in der Nils-Holersson-Grundschule in Wischhafen. Zehn Jugendliche im...

Plattdeutscher Gottesdienst auf Krautsand

Susanne Böttcher
Susanne Böttcher | am 16.05.2013

Drochtersen: Kirche Zum guten Hirten auf Krautsand | Die Kehdinger Kirchengemeinden feiern Pfingstmontag, 20. Mai, einen gemeinsamen plattdeutschen Gottesdienst in der Kirche "Zum guten Hirten" auf der Elbinsel Krautsand. Lektor Sackmann und die "Elbe Harmonikas" gestalten den Gottesdienst, der um 10 Uhr beginnt. Im Anschluss wird eine Mahlzeit angeboten.

Zusatzvorstellungen der Komödie "Appels in Navers Gaarn"

Susanne Böttcher
Susanne Böttcher | am 21.01.2013

Wischhafen: Gasthaus Charly Drewes | Die "Moorer Speeldeel" führt die Komödie "Appels in Navers Gaarn" am Samstag, 26. Januar, um 20 Uhr und am Sonntag, 27. Januar, um 14.30 Uhr im Gasthaus Charly Drewes in Neulandermoor auf. Wegen des großen Erfolgs gibt es zwei Zusatztermine am Samstag und Sonntag, 2. und 3. Februar, um 14.30 Uhr. • Eintritt 6 Euro; Anmeldung unter Tel. 04770 - 217.

1 Bild

"Appels in Navers Gaarn": Komödie der "Moorer Speeldeel"

Susanne Böttcher
Susanne Böttcher | am 07.01.2013

Wischhafen: Gasthaus Charly Drewes | Für die "Moorer Speeldeel" hebt sich am Freitag, 11. Januar, um 20 Uhr der Vorhang im Gasthaus Charly Drewes in Wischhafen-Neulandermoor. Die plattdeutsche Theatergruppe führt die Komödie "Appels in Navers Gaarn" auf. Das Stück spielt auf einem gut situierten Bauernhof in den 60er Jahren. Die Hausherrin befindet sich auf einer Kur und sorgt mit einem Verehrer für viel Wirbel. Ihrem Mann wird es zu Hause allerdings auch nicht...