Neueste Beiträge zum Thema Bernd Beiersdorf auf Kreiszeitung. Dieser Feed wird regelmäßig aktualisiert und enthält alle Beiträge, die kürzlich erstellt oder aktualisiert wurden. https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/tag/bernd-beiersdorf https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/jesteburg/c-panorama/endlich-neue-feuerwache-voranbringen_a385885 Gabriele Poepleu Thu, 01 Jan 2026 00:00:09 +0100 https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/tag/bernd-beiersdorf/rss385885
Liebe Bendestorferinnen und Bendestorfer, liebe Leserinnen und Leser, viele schöne Momente liegen hinter uns: das gelungene Dorffest, die zahlreichen Veranstaltungen unserer Vereine – aber auch die Herausforderungen durch die Baustellen. Mein herzlicher Dank gilt all den engagierten Menschen, die mit Freude und Einsatz gemeinsam etwas für unser Dorf bewegen. Nun liegt das Jahr 2026 vor uns – mit wichtigen Themen, die Bendestorf bewegen werden. Die Samtgemeinde muss endlich die Sanierung und... ]]> Panorama Verena Brockshus Sprung Verena Brockshus Sprung https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/buchholz/c-wirtschaft/neue-hangrutsche-wurde-eingeweiht_a364548 Axel-Holger Haase Fri, 27 Jun 2025 11:41:44 +0200 https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/tag/bernd-beiersdorf/rss364548
Auf dem Spielplatz in der Poststraße in Bendestorf herrscht reger Betrieb, mit großer Freude schaukeln, wippen und rutschen die kleinen und ganz kleinen Kinder. Ein Highlight ist die neue Hangrutsche, die vor wenigen Wochen erst fertiggestellt wurde. Ermöglicht wurde diese durch die großzügige Unterstützung der Stiftung für Stifter der Sparkasse Harburg-Buxtehude, die die Anschaffung mit einer Spende von 2.500 Euro gefördert hat. In die Jahre gekommen „Die alte Rutsche war schlicht in die Jahre... ]]> Wirtschaft Sparkasse Harburg-Buxtehude Sparkasse Harburg-Buxtehude https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/jesteburg/c-panorama/jetzt-kommt-das-schnelle-internet_a269034 Gabriele Poepleu Mon, 09 Jan 2023 15:37:30 +0100 https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/tag/bernd-beiersdorf/rss269034
Viele Bendestorfer, Harmstorfer und vor allem viele Gewerbetreibende werden aufatmen: Endlich kommt auch hier das schnelle Glasfaser-Internet mit bis zu einem Gigabit/s Übertragungsleistung für private Haushalte. Die beiden Gemeinden haben mit der Deutschen Glasfaser einen Ausbauvertrag abgeschlossen. Wer sich bis zum 25. März für einen Anschluss entscheidet, zahlt dafür nichts - egal, wie weit sein Haus von der Straße entfernt liegt. Weiterer Vorteil: Wenn alles fertig ist, soll es auch keine... ]]> Panorama pöp pöp https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/jesteburg/c-politik/wegen-geldmangel-verschoben_a267378 Gabriele Poepleu Mon, 19 Dec 2022 09:14:49 +0100 https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/tag/bernd-beiersdorf/rss267378
Und wenn du gar nicht weiter weißt, so gründe einen Arbeitskreis ... An diese alte Verwaltungsweisheit fühlte man sich kürzlich im Rat der Samtgemeinde Jesteburg erinnert: Weil die Samtgemeindekasse komplett leer ist, wurde der seit Jahren angekündigte und dringend notwendige Ausbau (soweit war man sich einig) der beiden Grundschulen Jesteburg und Bendestorf erneut verschoben. Der Rat schien angesichts der leeren Kassen ratlos. Beachtliche 30 Millionen Euro hätte ein wunschgemäßer Ausbau der... ]]> Politik pöp pöp https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/jesteburg/c-panorama/alex-schoeppe-ist-der-neue-leiter-des-bendestorfer-freibads_a236829 Anke Settekorn Tue, 05 Apr 2022 15:18:16 +0200 https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/tag/bernd-beiersdorf/rss236829
as. Bendestorf. Während andere Freibäder jahrelang nach einem Schwimmmeister suchen müssen, haben sich in Bendestorf gleich vier Kandidaten beworben, die nach der Verabschiedung des langjährigen Leiters Lothar Fox das Freibad leiten wollen. Alex Schöppe (50) aus Handeloh hat die Verwaltung und seinen zukünftigen Kollegen Sven Koop von sich überzeugt und ist nun der neue Chef im Bendestorfer Freibad. Er ist bereits seit mehr als 25 Jahren in der Region als Schwimmmeister tätig, unter anderem im... ]]> Panorama as as https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/jesteburg/c-politik/bendestorf-ist-270000-euro-im-minus_a230043 Anke Settekorn Mon, 14 Feb 2022 12:54:17 +0100 https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/tag/bernd-beiersdorf/rss230043
as. Bendestorf. Muss Bendestorf die Steuern erhöhen? Der Haushalt 2022 schließt mit einem Minus von 269.200 Euro im Ergebnishaushalt ab. Eine Möglichkeit, das Defizit auszugleichen, ist für die Gemeinde mehr Einnahmen zu generieren - zum Beispiel über die Anpassung der Hebesätze. Darüber berät der Gemeinderat am Dienstag, 22. Februar, um 19 Uhr im Schützenhaus (Am Alten Moor 10) in Jesteburg.  Der Bendestorfer Finanzausschuss hat sich bereits im Januar dafür ausgesprochen, die Grundsteuer B... ]]> Politik tk tk https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/jesteburg/c-politik/konstituierende-sitzung-des-jesteburger-samtgemeinderates_a221064 Anke Settekorn Tue, 23 Nov 2021 18:00:00 +0100 https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/tag/bernd-beiersdorf/rss221064
as. Jesteburg. Dr. Hans-Heinrich Aldag (CDU) bleibt auch im neuen Rat der Samtgemeinde Jesteburg Ratsvorsitzender. Mit 18 zu elf Stimmen setzte er sich gegen Nathalie Boegel (Grüne) durch. Auf der konstituierenden Sitzung des Jesteburger Samtgemeinderates wurden Bernd Beiersdorf (BWG) und Nathalie Boegel zu stellvertretenden Ratsvorsitzenden gewählt. Auch als erster stv. Samtgemeinde-Bürgermeister wurde Aldag im Amt bestätigt. Zweiter stv. Samtgemeinde-Bürgermeister ist erneut Udo Heitmann... ]]> Politik Ahrens/Gemeinde Jesteburg Ahrens/Gemeinde Jesteburg https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/jesteburg/c-politik/bernd-beiersdorf-bleibt-buergermeister-in-bendestorf_a220104 Anke Settekorn Tue, 16 Nov 2021 19:00:00 +0100 https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/tag/bernd-beiersdorf/rss220104
as. Bendestorf. Gleich im ersten Wahlgang hat der Rat der Gemeinde Bendestorf den bisherigen Bürgermeister Bernd Beiersdorf (BWG) erneut ins Amt gewählt. Einen Gegenkandidaten gab es nicht. Beiersdorf hatte das Amt des Bürgermeisters 2018 von Hans-Peter Brink übernommen, der es aus gesundheitlichen Gründen niederlegen musste. Zum 1. Stellvertreter des Bürgermeisters wurde Dr. Andreas Peters (CDU) gewählt, 2. Stellvertreter ist Burkhard Schonlau (BWG). Auf der konstituierenden Sitzung des... ]]> Politik Verena Brockshus-Sprung Verena Brockshus-Sprung https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/jesteburg/c-panorama/kinderkrippe-bendestorf-erhaelt-neues-spielpodest_a219333 Anke Settekorn Tue, 09 Nov 2021 18:00:00 +0100 https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/tag/bernd-beiersdorf/rss219333
as. Bendestorf. Die Kinderkrippe Bendestorf hat ein neues Spielpodest erhalten. Beim Herbstfest der Krippe haben Nicole Wutzke, seit Juni Leiterin der Kinderkrippe Bendestorf, und Bürgermeister Bernd Beiersdorf jetzt das Spielgerät eingeweiht. Möglich wurde die Anschaffung des rund 14.330 Euro teuren Podests durch den Bendestorfer Gemeinderat, der die finanziellen Mittel aus dem Haushalt 2020 dafür freigegeben hat. Nicole Wutzke und das Krippenteam bedankten sich bei ihrem... ]]> Panorama Kinderkrippe Bendestorf Kinderkrippe Bendestorf https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/jesteburg/c-panorama/10000-euro-fuer-das-bendestorfer-freibad_a214455 Anke Settekorn Tue, 28 Sep 2021 19:00:00 +0200 https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/tag/bernd-beiersdorf/rss214455
as. Bendestorf. Tolle Unterstützung für das Bendestorfer Freibad: Jörg Ramm (2. v. li.), Vorsitzender des Fördervereins Bendestorfer Freibad, hat jetzt einen Scheck über 10.000 Euro überreicht an Bendestorfs Bürgermeister Bernd Beiersdorf (v. li.), Badleiter Lothar Fox und Kioskbetreiber Sven Koop. Das Geld soll von der Gemeinde für die Neuanschaffung von Mobiliar und Renovierungsarbeiten verwendet werden. Der Förderverein Bendestorfer Freibad wurde 2004 gegründet mit dem Ziel, das Bendestorfer... ]]> Panorama as as https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/jesteburg/c-panorama/freibad-bendestorf-badleiter-lothar-fox-verabschiedet-sich-nach-42-jahren-in-den-ruhestand_a212994 Anke Settekorn Tue, 14 Sep 2021 18:00:00 +0200 https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/tag/bernd-beiersdorf/rss212994
as. Bendestorf. Wer in Bendestorf schwimmen geht, der fährt nicht ins Freibad - er geht "zu Lothar". Lothar, das ist Badleiter Lothar Fox (65). Seit 42 Jahren ist er jede Saison für die Bendestorfer im Einsatz - als Schwimmlehrer, Lebensretter, Kummerkasten, Gärtner, Vertrauensperson, Hausmeister oder Streitschlichter. Aber ganz wichtig: alles "immer entspannt". Diese Freibad-Saison war seine letzte in Bendestorf: Lothar Fox verabschiedet sich in den Ruhestand. Dass das Bad über die... ]]> Panorama https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/jesteburg/c-service/31-stationen-der-historische-rundweg-durch-bendestorf-steht-kurz-vor-der-vollendung_a205300 Anke Settekorn Fri, 25 Jun 2021 18:00:00 +0200 https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/tag/bernd-beiersdorf/rss205300
as. Bendestorf. "In den 1950er Jahren war was los in Bendestorf! Am Wochenende musste sogar ein Verkehrspolizist den Verkehr regeln, wenn die Touristen alle in unser Dorf kamen", erinnert sich Heiner Braband. Als Kind ist Braband 1955 mit seiner Familie nach Bendestorf gezogen - und seither Bendestorfer mit Leib und Seele. Seit damals hat sich vieles verändert. Höfe sind abgerissen worden, neue Gebäude entstanden. Jetzt hat Braband gemeinsam mit weiteren Mitstreitern vom Bürger- und Kulturforum... ]]> Service https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/jesteburg/c-politik/bendestorfer-gewerbegebiet-wird-am-dienstag-im-bauausschuss-diskutiert_a198121 Anke Settekorn Fri, 16 Apr 2021 18:00:00 +0200 https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/tag/bernd-beiersdorf/rss198121
as. Bendestorf. Über ein mögliches Gewerbegebiet an der Jesteburger Chaussee (L213) wollte der Bendestorfer Ausschuss für Bau, Planung, Straßen und Wege eigentlich in seiner letzten Sitzung beraten. Etwa zehn Bendestorfer waren ins Heimathaus nach Jesteburg gekommen, um dort die Übertragung der Videokonferenz zu verfolgen. Aufgrund einer technischen Störung (das W-LAN war zu schwach) musste die Sitzung jedoch abgebrochen werden. "Es ist noch keine Entscheidung gefallen", sagt Bendestorfs... ]]> Politik https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/jesteburg/c-politik/bendestorfer-bauausschuss-beraet-ueber-moegliche-gewerbeflaeche-zwischen-sportplatz-und-l213_a195736 Anke Settekorn Fri, 19 Mar 2021 18:00:00 +0100 https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/tag/bernd-beiersdorf/rss195736
XXXXX Update XXXXX Aufgrund des großen Interesses wurde die Übertragung des Bendestorfer Bauausschusses am Dienstag, 23. März, 19 Uhr, vom Makens Huus ins Heimathaus (Niedersachsenplatz 5) in Jesteburg verlegt. Die Personenzahl ist dort ebenfalls begrenzt - Anmeldung in der Verwaltung bei  Frau Reese unter Tel. 04183-9747-0 (Zentrale) oder per E-Mail an gemeinde-bendestorf@lkharburg.de.  as. Bendestorf. Über die Ausweisung von Gewerbeflächen diskutiert der Ausschuss für Bau, Planung, Straßen... ]]> Politik Foto: Google Earth / Grafik: msr Foto: Google Earth / Grafik: msr https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/jesteburg/c-politik/julia-reese-ist-die-neue-gemeindedirektorin_a193246 Anke Settekorn Tue, 23 Feb 2021 18:13:00 +0100 https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/tag/bernd-beiersdorf/rss193246
as. Bendestorf. Bendestorf hat eine neue Gemeindedirektorin: die Samtgemeinde-Mitarbeiterin Julia Reese (36) übernimmt das Ehrenamt. Vertreten wird sie von Claudia von Ascheraden. Das hat der Gemeinderat in seiner jüngsten Sitzung beschlossen. Seit Sommer 2019 war die Stelle vakant. Zuletzt hatte Björn Broocks die Stelle für ein Jahr inne, bevor er aus der Bendestorfer Verwaltung nach Schneverdingen wechselte. Zuvor hatte Bettina Jägersberg mehrere Jahre das Ehrenamt innegehabt, die es auch... ]]> Politik https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/tostedt/c-panorama/urkunde-fuer-bendestorfs-neuen-ehrenbuerger-wilhelm-marquardt_a176507 Bianca Marquardt Fri, 28 Aug 2020 16:00:00 +0200 https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/tag/bernd-beiersdorf/rss176507
bim. Bendestorf. Die Vorstellung seines Werkes "Kleines Dorf - Große Welt Bendestorf - Geschichte eines Dorfes in der Nordheide" war im September 2011 im Trubel des Dorffestes untergegangen. Und jetzt durfte die Feier wegen der Corona-Auflagen nur im kleinen Kreise im Makens-Huus stattfinden. Dennoch freute sich Wilhelm Marquardt und bedankte sich herzlich, als Bürgermeister Bernd Beiersdorf ihn für seine herausragenden Leistungen zum Bendestorfer Ehrenbürger ernannte und dem 86-Jährigen die... ]]> Panorama bim bim https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/jesteburg/c-panorama/dagmar-und-ivar-buterfas-frankenthal-feierten-am-donnerstag-eiserne-hochzeit_a174131 Sascha Mummenhoff Tue, 04 Aug 2020 18:00:00 +0200 https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/tag/bernd-beiersdorf/rss174131
mum. Bendestorf. Eigentlich war das alles ganz anders geplant: Dagmar (86) und Ivar Buterfas-Frankenthal (87) hatten ein Hotel gebucht, um dort mit vielen Freunden und Bekannten am Donnerstag, 30. Juli, ihre Eiserne Hochzeit (65 Jahre) zu feiern. Doch Corona-bedingt musste das Fest ausfallen. Stattdessen gab es einen kleinen Empfang zu Hause in Bendestorf. "Die Gäste schauten nur kurz vorbei, um ihre Glückwünsche zu überbringen", sagt Ivar. Unter anderem war unter den Gästen Bendestorfs... ]]> Panorama https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/jesteburg/c-service/bendestorfer-freibad-oeffnet-am-mittwoch-nur-16-personen-duerfen-zeitgleich-ins-wasser_a170261 Sascha Mummenhoff Fri, 19 Jun 2020 14:01:33 +0200 https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/tag/bernd-beiersdorf/rss170261
mum. Bendestorf. Auch die Bendestorfer Bürger atmen auf: Ihr beliebtes Freibad öffnet ebenso wie das Freibad in Jesteburg am Mittwoch, 24. Juni. "Ich kann mich an dieser Stelle nur ausdrücklich bei den Freibad-Mitarbeitern und der Verwaltung bedanken", sagt Bürgermeister Bernd Beiersdorf. "Alle haben viel Engagement gezeigt, um das Bad auch in dieser schwierigen Corona-Zeit zu öffnen." Der Bürgermeister meint die umfangreichen Hygienevorgaben, die beachtet werden müssen. Unter anderem werden -... ]]> Service Gemeinde Bendestorf Gemeinde Bendestorf https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/jesteburg/c-politik/hans-juergen-boerners-antrag-ist-ein-klassisches-eigentor_a168275 Sascha Mummenhoff Tue, 26 May 2020 18:00:00 +0200 https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/tag/bernd-beiersdorf/rss168275
Der Jesteburger Gemeinderat kommt Mittwoch zusammen.  Wenn das kein klassisches Eigentor des Jesteburger Ratsherren Hans-Jürgen Börner (SPD) ist? Gewohnt spitz formulierte der ehemalige TV-Moderator einen Antrag unter dem Titel "Das Projekt Rats-Post wird realisiert". Dabei handelt es sich um ein Mitteilungsblatt, das an alle Haushalte geht. Im Antrag heißt es: "Die Gemeinde Bendestorf hat ein gleichartiges Projekt im Januar 2020 umgesetzt. Es ist nicht ersichtlich, warum der Gemeinderat... ]]> Politik mum mum https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/jesteburg/c-politik/millionen-fuer-grundschulen_a160949 Sascha Mummenhoff Tue, 18 Feb 2020 17:25:00 +0100 https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/tag/bernd-beiersdorf/rss160949
mum. Jesteburg. Am Donnerstagabend machten Politiker aus Bendestorf, Harmstorf und Jesteburg Investitionen in Höhe von fast 20 Millionen Euro locker (das WOCHENBLATT berichtete). Am meisten Geld soll in die beiden Schulstandorte in Bendestorf und Jesteburg fließen. Die Grundschule in Jesteburg soll in einen Neubau auf dem ehemaligen Grundstück des Reitvereins ziehen - geplante Kosten: 10,5 Millionen Euro. Weitere fünf Millionen Euro stehen bereit für die Sanierung und einen Teilneubau der... ]]> Politik mum / CDU / Grüne mum / CDU / Grüne https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/jesteburg/c-politik/gedanke-der-samtgemeinde-wird-bei-uns-nicht-gelebt_a157817 Sascha Mummenhoff Fri, 03 Jan 2020 17:30:00 +0100 https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/tag/bernd-beiersdorf/rss157817
CDU kritisiert Gemeinderats-Entscheidung für den Bauhof-Verbleib in Jesteburg. mum. Bendestorf/Jesteburg. Noch kurz vor Weihnachten hat der Jesteburger Rat mit den Stimmen von SPD, UWG Jes! und den Grünen den möglichen Standort für einen gemeinsamen Bauhof in Bendestorf gekippt - und vermutlich damit auch die gesamte Planung für ein gemeinsames Projekt. Bendestorfs Bürgermeister Bernd Beiersdorf (BWG) kritisierte die Entscheidung bereits scharf im WOCHENBLATT. Nun bekommt er Unterstützung aus... ]]> Politik https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/jesteburg/c-politik/bendestorf-waechst_a157340 Sascha Mummenhoff Tue, 24 Dec 2019 15:00:00 +0100 https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/tag/bernd-beiersdorf/rss157340
Noch vor Weihnachten beschäftigte sich der Gemeinderat mit wichtigen Projekten.  mum. Bendestorf. Vor dem Jahreswechsel hat die Gemeinde Bendestorf noch wichtige Projekte auf den Weg gebracht. Eine Übersicht: • Erweiterung des "Meinsbur": Der neue Eigentümer Niels Battenfeld möchte aufgrund der guten Auslastung das Hotel erweitern. Aktuell verfügt das Haus über zwölf Gästezimmer. In einem neuen Gebäude sollen 19 weitere Zimmer entstehen. Der Neubau soll sich dem vorhandenen Gebäude weitgehend... ]]> Politik Brauer Brauer https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/jesteburg/c-politik/kommt-der-kreisel-ohne-meyers-enteignung_a157157 Sascha Mummenhoff Fri, 20 Dec 2019 17:30:00 +0100 https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/tag/bernd-beiersdorf/rss157157
Gemeinderat gibt grünes Licht für Grundstückskauf / Jetzt ist Steffen Lücking am Zug.  Ist das größte Verkehrsproblem in Jesteburg jetzt tatsächlich gelöst? Der Gemeinderat gab am Mittwochabend einstimmig grünes Licht für den Erwerb eines Grundstücksteils mitten im Ort, das für einen Kreisel dringend benötigt wird. 300.000 Euro zahlt die Gemeinde für 622 Quadratmeter. Zuletzt hatte die Gemeinde sogar eine Enteignung in Erwägung gezogen. mum. Jesteburg. Ist das der große Durchbruch? Am... ]]> Politik https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/jesteburg/c-service/bendestorf-laedt-zur-weihnachtsfeier-fuer-senioren-ein_a155888 Sascha Mummenhoff Tue, 03 Dec 2019 11:36:06 +0100 https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/tag/bernd-beiersdorf/rss155888
mum. Bendestorf. Das hat Tradition: Die Gemeinde Bendestorf lädt für Sonntag, 15. Dezember, ab 15 Uhr zu einer Senioren-Weihnachtsfeier in das "Makens Huus" (Poststraße 4) ein. Nach der Begrüßung durch Bürgermeister Bernd Beiersdorf (Foto) können sich die Gäste auf reichlich Kaffee und Kuchen freuen. Außerdem werden Weihnachtslieder gesungen und Geschichten vorgelesen. • Wer an der Veranstaltung teilnehmen möchte, meldet sich bitte bis Freitag, 6. Dezember, bei Gabriele Delhey unter der... ]]> Service Gemeinde Bendestorf Gemeinde Bendestorf https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/jesteburg/c-panorama/das-kann-nicht-unser-deutschland-sein_a153767 Sascha Mummenhoff Fri, 01 Nov 2019 17:30:00 +0100 https://www.kreiszeitung-wochenblatt.de/tag/bernd-beiersdorf/rss153767
Bundesverdienstkreuz-Träger Ivar Buterfas-Frankenthal möchte mit einem Film die Jugend wachrütteln.  mum. Bendestorf. "Es liegt mir am Herzen, jungen Menschen von der schrecklichen NS-Zeit zu berichten", sagt Ivar Buterfas-Frankenthal (86). "Aber ich bin alt und irgendwann werde ich nicht mehr vor Schülern sprechen können." Aus diesem Grund hat sich Buterfas-Frankenthal entschlossen, seinen Vortrag in der St. Katharinen-Kirche in Hamburg Mitte des Jahres filmen zu lassen. Entstanden ist ein gut... ]]> Panorama