Trelde

Über einen Betrag in Höhe von 977,50 Euro freute sich Joachim Paulun von der "Alzheimergesellschaft Landkreis Harburg e.V." Der Buchholzer Unternehmer Jens Hatje hatte zum "Porsche Technik Frühschoppen" eingeladen. Speisen und Getränke waren an diesem Tag kostenlos. Die Gäste wurden allerdings gebeten, einen Betrag für die Alzheimer Gesellschaft zu spenden. Ferner kam noch ein Betrag von Jens Hatje zu diesen Spenden, da er im vergangenen Jahr auf Weihnachtsgrüße per Post an seine Kunden...

mum. Trelde. "Haben Sie noch eine Gewinnspiel-Karte für uns?" fragten drei Jungs ganz aufgeregt, als sie am Sonntag in das S+K Toyota-Autohaus stürmten. "Klar, hier sind sie", antwortete Verkaufsberater Michael Sauter. Mit der Gewinnkarte machten sich die Kinder sofort auf den Weg zu insgesamt neun Stationen - unter anderem die Autohäuser Helm-Krais, Stadac, Reinelt, Claas Wehner, Tesmer, die Porsche-Werkstatt Jens Hatje und der TT-Markt. Gemeinsam hatten die Unternehmen zum beliebten "Trelder...

(ah). Größer, schöner, moderner: Das neue Gebäude des Kfz-Meisterbetriebs Jens Hatje im Trelder Gewerbegebiet wird am Samstag, 1. September, mit einem „Tag der offenen Tür“, vorgestellt. Von 11 bis 17 Uhr können sich die Besucher von der Zweckmäßigkeit und Ausstattung des Neubaus überzeugen. Ein buntes Programm für Jung und Alt sorgt für Kurzweil. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen, sich von den Serviceleistungen des renommierten Betriebs zu überzeugen. „Unser bisheriger Standort am...