Für die Musikbegeisterten einer der wichtigsten Termine in der Region: Auch in diesem Jahr findet das beliebte Festival "Klassik Populär - Open Air 2022" statt: Am Freitag, 26. August, stehen um 20 Uhr die klassische Philharmonie Nordwest unter der Leitung von Ulrich Semrau und das Sokolniccy-Duett auf der Bühne, die sich auf dem Schützenplatz in Trelde (Bundestraße 40) befindet. Am Samstag, 27. August, tanzen ab 19 Uhr Mitglieder des Hamburg Balletts John Neumeier mit Kristina Paulin und...

pm. Trelde. Das Trelder Schützenfest war ein voller Erfolg - nach zwei Jahren Pandemie-Pause lockte nicht nur das tolle Wetter mehr Besucher als erwartet. Das "Trelde Open-Air" am Samstag Abend brach sogar den Besucherrekord aller vorherigen Jahre. Ganz besonders freuten sich die Schützen allerdings über ihren neuen König: Jörg Böttcher "Der Usedomer Insel-Fan" brachte bereits am Samstag Abend den Vogel zu Fall. Dies dauerte immerhin 800 Schuss. Seinen Beinamen erhielt der 54-Jährige aufgrund...

pm. Trelde. Im letzten Jahr wurde der Trelder Schützenverein 100 Jahre alt. Feiern konnten die Mitglieder dieses Jubiläum aufgrund der Corona-Pandemie leider nicht. Vereinsintern wurde das allerdings im Frühjahr nachgeholt. Ein festlicher Frühschoppen und das Anschießen der diesjährigen Saison umrahmten die Feierlichkeiten zum hundertsten Geburtstag. Weitaus größer wird das Schützenfest vom Freitag, 1. Juli bis Sonntag, 3. Juli, auf dem Trelder Berg gefeiert. "Man muss erstmal wieder in die...

Sie ist ausgestattet mit Arbeitsblättern, kleinen Fühlsäckchen und einem Puzzle: die Materialkiste mit insgesamt neun Modulen, die der Naturpark Lüneburger Heide jetzt an die Naturpark-Schule Sprötze-Trelde übergeben hat. Das Konzept hinter den Materialkisten ist das Ergebnis einer Kooperation zwischen dem Naturpark Lüneburger Heide und der Leuphana Universität Lüneburg. Damit sollen die Schüler spielend ihre Umwelt kennen lernen. Für die Lehrkräfte bietet die Bildungskiste vielfältige neue...

(tw/nw). Nach zwei Jahren Pause hielten die Landfrauen Vierdörfer kürzlich ihre Generalversammlung ab. Auf der Tagesordnung stand unter anderem die Wahl des Vorstandsteams. Dieses wurde mehrheitlich wiedergewählt. Die neue und alte Crew sind Helga Ropers, Ilse Niepel, Karin Heise, Waltraud Martens, Christel Reinhard, Anna Eickhoff, Svenja Kluth und Katja Gerdau Eggert. Ausgeschieden aus dem Team sind Rita Zander, Annegret Minnemann und Lissa Hornbostel; diese Plätze wurden nicht neu besetzt. Im...

Dem Verein Trintla Cultura ist es erneut gelungen, junge Tänzer des Hamburg Ballett John Neumeier für seine Veranstaltung Klassik Populär am Freitag, 13. August, um 20 Uhr zu verpflichten. Kristina Paulin und Marcelino Libao haben die Choreografien "White Nights" und "Let's be Frank" einstudiert. Die Tänzer setzen acht Lieder von Frank Sinatra auf der Bühne um. Die Karten für den Ballett-Höhepunkt kosten nur 25 Euro. Ebenso viel kostet der Eintritt zu dem Auftritt der Klassischen Philharmonie...

Hyundai ist auch in Zeiten der Corona-Pandemie stets für seine Kunden da. Während des andauernden Lockdowns sind die Hyundai-Werkstätten weiterhin für Kunden geöffnet und bieten unter strikter Einhaltung der Hygienegebote ihren Service an. Seit dem 8. März 2021 sind auch die Ausstellungsräume vieler Hyundai Autohäuser abhängig vom regionalen Infektionsgeschehen wieder geöffnet. Informationen zu Öffnungszeiten und Terminvergabe gibt der örtliche Händler...

"Im vergangenen Jahr hatten wir sehr lange gewartet, bis wir unsere Musik- und Ballettveranstaltungen jeweils abgesagt haben", sagt Udo Blanck, Vorsitzender des Vereins Trintla Cultura. Wie in den Jahren zuvor sollte es klassische Musik zum kleinen Preis für jedermann geben. Zusätzlich war ein Ballett-Casting geplant, an dem Tanzschulen aus der Region hätten teilnehmen können. "Auch unsere Veranstaltung in der Hamburger Laeiszhalle mit der Klassischen Philharmonie Nordwest unter der Leitung von...

(bim). "Niemand ist für dieses Dauerchaos verantwortlich und keiner kommt auf den Gedanken, vorausschauend zu planen", ärgert sich Dr. Joachim Buse aus Buchholz über die unkoordinierten Baustellen zwischen Niedersachsen und Hamburg. Wie ihm geht es Tausenden Pendlern, die bereits am Montagmorgen im Stau standen, obwohl die Ferien noch nicht einmal zu Ende sind. Im Landkreis Harburg wird ab 13. August für ca. zwölf Wochen eine weitere Baustelle für Frust und kilometerlange Umleitungen sorgen:...

Heiko Sczepanik ist König der Trelder Schützen as. Trelde. Bei Familie Sczepanik hat alles gepasst: Als seine Tochter Christin Jungschützenkönigin wurde, entschloss sich Heiko Sczepanik spontan, ebenfalls um die Königswürde zu schießen - mit Erfolg. Der 45-jährige Kakenstorfer ist die neue Majestät des Schützenvereins Trelde. Sczepanik ist seit 36 Jahren Mitglied im Spielmannszug, bildet dort den Nachwuchs an der Trommel aus. Hier hat er auch vor 25 Jahren seine Königin Julia kennengelernt, die...

ah. Trelde. "Ich habe mich kurzfristig entschieden, um den Titel zu schießen", sagt der amtierende Schützenkönig Jens Horstmann. Zuvor habe er sich mit seinen Adjutanten und seiner Frau Svenja besprochen, beschreibt Jens Horstmann. Danach habe er sich gefreut, als er König geworden sei. Doch damit nicht genug, weitere Erfolge kamen hinzu. So wurde Jens Horstmann Stadtkönig und Vizekreiskönig. "Ich komme aus einer Schützenfamilie. Mein Großvater war Gründungsmitglied des Schützenvereins in...

Über einen Betrag in Höhe von 977,50 Euro freute sich Joachim Paulun von der "Alzheimergesellschaft Landkreis Harburg e.V." Der Buchholzer Unternehmer Jens Hatje hatte zum "Porsche Technik Frühschoppen" eingeladen. Speisen und Getränke waren an diesem Tag kostenlos. Die Gäste wurden allerdings gebeten, einen Betrag für die Alzheimer Gesellschaft zu spenden. Ferner kam noch ein Betrag von Jens Hatje zu diesen Spenden, da er im vergangenen Jahr auf Weihnachtsgrüße per Post an seine Kunden...

as. Trelde. Der Schützenverein Trelde hat einen neuen Vizekönig: Beim Schluss-Schießen holte Peter Hinrichs nach rund 150 Schuss den Vogel von der Stange. Der Bauunternehmer aus Kakenstorf trägt den Beinamen „der Kärntner“, da er mit seiner Frau Monika (Foto) viele Urlaube in Kärnten verbringt. Hinrichs bringt bereits Erfahrung sowohl als Vize als auch als König mit. Zu seinen Adjutanten wählte er Marcel Mandelkow mit Tochter Carina Hinrich, Heiko Geyer und Ute Westphal, Maren und Thorsten...

"Klassik Populär & Familiär" begeistert an drei Tagen mehrere hundert Besucher. mum. Buchholz. "Die Zuschauerzahlen haben unsere Erwartungen bei Weitem übertroffen", freute sich ein sichtlich erleichterter Udo Blanck am Montagvormittag. Der Vorsitzende des Vereins "Trintla Cultura" zog im WOCHENBLATT-Gespräch ein erstes Fazit der Trelder Veranstaltung "Klassik Populär & Familiär". Erstmals fand das beliebte Event nicht im "Oans Hoff" in Trelde statt, sondern im Autohaus STADAC auf dem Trelder...

mi. Trelde. Große Freude beim Schützenverein Trelde: Die königlose Zeit ist seit vergangenen Sonntag um 19.10 Uhr zu Ende! Jens Horstmann holte mit dem 544. Schuss den Vogel von der Stange und wurde von seinem Verein wegen seines Spitznamens als „Hermann, der Fliesenexperte" proklamiert. Konkurrenz hatte der neue König beim Schießen auf dem Vogel dabei nur am Anfang. „Als es ans Eingemachte ging, habe ich alleine geschossen. Das macht aber nichts, denn ich wollte unbedingt die Königswürde...

Elektriker wird bereits mit dem 49. Schuss Vize-König in Trelde os. Trelde. Das ging schnell und war gar nicht geplant: Bereits mit dem 49. Schuss holte Thorsten Fildebrandt (49) beim Vize-Königsschießen des Schützenvereins Trelde den Vogel von der Stange. Als "Thorsten, der schnelle Abräumer" führt der die Schützen durchs kommende Jahr. Ihm zur Seite steht seine Frau Maren sowie die Adjutanten Jürgen und Nora Brandes, Tobias und Svenja Schulz sowie Jürgen und Renate Westphal. Mit Würden kennt...

mum. Trelde. "Haben Sie noch eine Gewinnspiel-Karte für uns?" fragten drei Jungs ganz aufgeregt, als sie am Sonntag in das S+K Toyota-Autohaus stürmten. "Klar, hier sind sie", antwortete Verkaufsberater Michael Sauter. Mit der Gewinnkarte machten sich die Kinder sofort auf den Weg zu insgesamt neun Stationen - unter anderem die Autohäuser Helm-Krais, Stadac, Reinelt, Claas Wehner, Tesmer, die Porsche-Werkstatt Jens Hatje und der TT-Markt. Gemeinsam hatten die Unternehmen zum beliebten "Trelder...

kb. Trelde. Trelde hat einen neuen Schützenkönig: Thomas Behrendt sicherte sich am vergangenen Sonntag den Titel und freut sich nun gemeinsam mit seiner Königin Ute auf das Königsjahr. Zu seinen Adjutanten ernannte er Jens Horstmann, Thorsten Fildebrandt und Thorsten Brückner. Sein Beiname "der Wohnmobilist" lässt sich auf das gemeinsame Hobby von Thomas und Ute Berendt zurückführen: Sie verreisen gern mit dem Wohnmobil. Behrendt trägt den Titel des Schützenkönigs zum ersten Mal. Neue...

Am "Diekwischweg" entwickelt die NLG 25 Bauplätze / Vermarktung beginnt in Kürze os. Trelde. Neubaugebiete sind in Buchholz derzeit rar gesät. Angesagt ist eher die Nachverdichtung im Innenstadtgebiet. In Trelde entstehen jetzt aber 25 Bauplätze: Am vergangenen Donnerstag wurde im Neubaugebiet "Diekwischweg" der symbolische erste Spatenstich vollzogen. Die Niedersächsische Landgesellschaft (NLG) entwickelt das Areal mit ein- und zweigeschossigen Häusern. In einigen Immobilien sind...

thl. Trelde. Ein Großfeuer hat am späten Freitagabend ein zum Zeitpunkt des Brandausbruchs unbewohntes Einfamilienhaus in der Straße „An der Bremervörder Bahn“ in Trelde vollständig vernichtet. Dabei entstand ein immenser Sachschaden. Beim Eintreffen der Retter aus Trelde, Sprötze und Buchholz schlugen bereits meterhohe Flammen aus dem Dach und sämtlichen Fenstern des in Holzbauweise errichteten etwa 15 x 10 Meter großen eingeschossigen Gebäudes. Da aufgrund der Brandintensität ein Innenangriff...

Das Musikfest "Klassik Populär", das jährlich in Trelde stattfindet, hat einen neuen Vorstand. Monika Brandt und Alois Korte ersetzen Rolf Zander und Hans-Jürgen Gebhardt, die aus zeitlichen Gründen zurücktraten, aber dem Vorstand weiterhin zur Verfügung stehen. "Wir freuen uns, mit Monika Brandt und Alois Korte zwei begeisterte Musikfans gewonnen zu haben", sagt der erste Vorsitzende Udo Blanck. Mit Monika Brandt bekommt das Musikfest auch einen neuen Impuls: Da die neue zweite Vorsitzende im...

(ah). Größer, schöner, moderner: Das neue Gebäude des Kfz-Meisterbetriebs Jens Hatje im Trelder Gewerbegebiet wird am Samstag, 1. September, mit einem „Tag der offenen Tür“, vorgestellt. Von 11 bis 17 Uhr können sich die Besucher von der Zweckmäßigkeit und Ausstattung des Neubaus überzeugen. Ein buntes Programm für Jung und Alt sorgt für Kurzweil. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen, sich von den Serviceleistungen des renommierten Betriebs zu überzeugen. „Unser bisheriger Standort am...

Wie überzeugt man seine Frau davon, dass man Schützenkönig werden möchte? Mit Schmuck, einem schönen Kleid oder einer Reise? - Diese Frage stellte Treldes Schützenpräsident Heinz Hauschild. Mit seiner Frau Irene, die unbedingt eine Samtpfote haben wollte, war er sich schnell einig: "Du kriegst die Katze, und ich werde König", so der 62-jährige, selbstständige Steuerberater. Er wurde jetzt als "Heinz, der Andalusier" proklamiert. Den Beinamen bekam er, weil er sich im Urlaub häufig in Spanien...

os. Trelde. Der Großbrand der Turnhalle in Holm-Seppensen und große Mengen ausgelaufenen Apfelsaftkonzentrats auf der B3 haben die Freiwillige Feuerwehr Trelde im vergangenen Jahr besonders gefordert. Das berichtete Ortsbrandmeister Christian Matzat jüngst bei der Jahreshauptversammlung. Die Wehr rückte zu acht Brandeinsätzen und zehn Hilfeleistungen aus und absolvierte dabei 641 Einsatzstunden. In der Feuerwehr Trelde sind 45 Männer und Frauen sowie sieben Jugendliche tätig. Matzat appellierte...