Ruhestand

nw. Landkreis Stade. Sie war mehr als vier Jahrzehnte im öffentlichen Dienst tätig und geht jetzt in den Ruhestand: Landrat Kai Seefried hat Landkreis-Mitarbeiterin Helga Brandt aus dem Amt Finanzen am Montagvormittag offiziell in den Ruhestand verabschiedet. Verbunden mit einem herzlichen Dank für die geleistete Arbeit und den besten Wünschen für den neuen Lebensabschnitt überreichte er ihr ein Buchpräsent und einen Blumenstrauß. Helga Brandt (62) begann 1977 ihre Verwaltungsausbildung bei der...

thl. Lüneburg. Er galt vor allem bei osteuropäischen Banden als Schreckgespenst, hat er doch zusammen mit seiner Truppe viele von ihnen hinter schwedische Gardinen gebracht. Jetzt wurde Volker Schäfer, Leiter des Fachkommissariates (FK) für Bandenkriminalität in Lüneburg (zuständig auch für die Landkreise Harburg und Stade), im Rahmen einer Feierstunde in den Ruhestand verabschiedet. Der 62-Jährige stand insgesamt 44 Jahre und vier Monate im Dienst der Polizei. "Ich wollte schon als kleiner...