Stade-Wiepenkathen. Im Ernstfall muss die Zusammenarbeit auch über Gemeindegrenzen hinweg reibungslos funktionieren. Um dies zu trainieren, richteten die Freiwillige Feuerwehr Wiepenkathen und die Freiwillige Feuerwehr Schwinge am Montagabend eine gemeinsame Einsatzübung in Gewerbegebiet Ohle Ring aus. Zwei Szenarien galt es für die Freiwilligen abzuarbeiten. In einem Gebäude war ein Brand ausgebrochen. Rauch drang aus Fenstern und Türen nach draußen. Im Erdgeschoss und im Obergeschoss befanden...

Für viele ist es wie eine Zeitreise: Am ehemaligen Gasthaus an der Burgstraße im Fredenbecker Ortsteil Schwinge steht seit Kurzem wieder "Jägers Rast". Der Hinweis ruft in den sozialen Medien nostalgische Erinnerungen an tolle Veranstaltungen und geselliges Essen beim Gastwirt Lütje Wilkens (✝ 2018) wach. Der Gastronom betrieb die Kult-Gaststätte mit Kegelbahn in dritter Generation. Sein Großvater, der ebenfalls Lütje hieß, eröffnete das Lokal nach dem Ersten Weltkrieg als Dorfschänke mit...

Über ein neues Fahrzeug freut sich die Freiwillige Feuerwehr Schwinge. Ende Januar fuhr das Gefährt in dem Geestdorf in der Samtgemeinde Fredenbeck vor. Eigentlich hatte Ortsbrandmeister Torsten Bluschke geplant, seinen Feuerwehrkameraden das Fahrzeug in kleinem Rahmen vorzustellen. Doch daraus wurde nichts. Beim Eintreffen des Löschfahrzeugs, das von einem Fachbetrieb im sächsischen Görlitz ausgestattet wurde, standen die Kinder des örtlichen Kindergartens und die Mitglieder der Ortswehr mit...

Eigentlich freut sich jeder Sportverein über Besuch. Zu viel davon moniert jetzt jedoch der Schwinger Sport Club e.V. und bittet deshalb um Entlastung seines Geländes. Hintergrund: Zu viele Bürgerinnen und Bürger nutzen das Sportgelände als Abkürzung und hinterlassen dabei ihre Spuren. "Durch die ständige Nutzung des Weges vom Baugebiet Steinkamp zum Kindergarten kommt es immer wieder zu Ärgernissen", schreibt Vereinsvorsitzender Heinz Stüben im Namen des gesamten Vorstands. Dadurch entstünden...

Der Landkreis Stade hat eine neue Erlebniskarte herausgegeben. Die Karte führt zu den schönsten Ausflugszielen an der Schwinge. Vor allem die kleinen Bäche, die in die Schwinge münden, sind allemal einen Spaziergang wert. Drei eigens erkundete Rundwege sowie der Wald-Wild-Erlebnispfad in Deinste sind auf der Karte eingezeichnet. Und wer aus dem Moorexpress an den Haltestellen Deinste oder Hagen aussteigt, erhält mit der Karte eine gute Orientierung. Die Schwinge als Nebenfluss der Elbe...

Die zweite Fußball-Herrenmannschaft des Schwinger SC freut sich über ein neues Outfit. Die Trikots wurden gesponsert von der Firma Kröll Türen und Fenster aus Kutenholz (Heerloge 31, Tel. 04762-183047, www.kroell-tueren-fenster.de). Die Mannschaft bedankte sich sehr herzlich und überreichte Timo Kröll sein eigenes Mannschafts-Trikot.

Im Stader Schwedenspeicher-Museum werden ab Freitag dieser Woche (13. Oktober) Funde von der Schwedenschanze und aus deren Umfeld gezeigt. Während der Schwedenspeicher tatsächlich während der schwedischen Herrschaft in Stade (1648 bis 1712) entstanden ist, ist der Begriff Schwedenschanze irreführend. Denn diese Befestigung in den Schwingewiesen hat mit der Schwedenzeit rein gar nichts zu tun. Der Burgwall ist nämlich rund 1.000 Jahre älter. Er wurde in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts von...

Die Schwinge leuchtet im Lichterschein der Segel- und Motorboote, wenn die Skipper der Stader Sportbootvereine zur traditionellen Lampionfahrt aufbrechen. Am Freitag, 6. Oktober, werden sich die illuminierten Boote auf den Weg die Schwinge hinauf in den Stader Stadthafen machen. Die Besucher dürfen sich zusätzlich über ein kulinarisches Angebot freuen. Einen glanzvollen Anblick bieten die mit Lampions und Lichterketten dekorierten Schiffe, wenn sie durch das stille Wasser der Schwinge gleiten....

Die Klappbrücke über die Schwinge (Landesstraße 111 bei Stade) wird am kommenden Montag, 24. Juli, halbseitig gesperrt. Der Verkehr wird über eine Ampel geregelt. Es ist mit Verkehrsbehinderungen zu rechnen. Grund für die halbseitige Sperrung der Brücke sind Instandsetzungsarbeiten an der Brücke. Die Arbeiten werden zwischen 10 und 12 Uhr stattfinden. Dazu wird die L111 halbseitig gesperrt. Der Verkehr wird unter Einsatz einer Baustellenampel wechselseitig an der Baustelle vorbeigeführt. Die...

Wiepenkathen. Offenbar eine Folge der langanhaltenden Trockenperiode in den vergangenen Wochen: Das Wasser in der Schwinge ist sehr flach, zunehmend verenden Fische. Auch Einsatzkräfte der Wiepenkathener Feuerwehr waren deshalb gefordert. Das ist eine eindrucksvolle Kehrseite des sommerlichen Wetters mit hohen Temperaturen und wenig Niederschlag zulasten der Natur: Der Wasserstand der Flüsse und Bäche sinkt ab, das Wasser erwärmt sich stark, der Sauerstoffgehalt geht deutlich zurück. Das trifft...

Beim Ausbaggern des Hafenbeckens für das LNG-Terminal fällt Schlick an, aus dem Klei für den Deichbau gewonnen werden kann. Die mit dem Baggergut beladenen Schuten waren in den vergangenen Wochen zeitweise im Halb-Stunden-Takt unterwegs, um den Schlick zur Schwinge zu transportieren. Dort wird er in Höhe des früheren Salinengeländes übergangsweise deponiert. Das womöglich für den Deichbau in Frage kommende Material sei bereits auf Schadstoffe untersucht worden, erklärt Stephanie Wischkony von...

Die Ortsfeuerwehr Schwinge wurde am gestrigen Donnerstag um 18.22 Uhr zu einem Verkehrsunfall auf die Bundesstraße 74 alarmiert. Gerade einmal gut zwei Stunden, nachdem die Ehrenamtlichen vom letzten Verkehrsunfall in Mulsum zurückgekehrt waren, hatte sich im Kreuzungsbereich zur Kreisstraße 2 erneut ein Verkehrsunfall ereignet. Kontrolle übers Auto verloren und gegen Baum geprallt Die Feuerwehr unterstützte den Rettungsdienst, sicherte die Unfallstelle ab, stellte den Brandschutz sicher und...

Ein Segelkutter, der mit acht Jugendlichen unterwegs war, ist am Donnerstag in der Schwinge bei Stade mit einem gewerblichen Schleppverbands kollidiert. Ein Sportboot, das dem Havaristen zu Hilfe kam, sank beim  Schleppversuch. Sportboot eilte zur Hilfe und kenterte Gegen 11.50 Uh lief der Jugendwandersegelkutter unter Segeln, von der Elbe kommend in die Schwinge ein und kollidierte mit einem entgegenkommenden Schleppverband. Während die Besatzung des Schleppverbandes versuchte, den Segelkutter...

Die Klappbrücke über die Schwinge (Landesstraße 111 bei Stade) wird am Sonntag, 2. April, für den Autoverkehr gesperrt. Die Sperrung erfolgt voraussichtlich von 8 bis 16 Uhr. Grund für die Sperrung der Brücke sind Instandsetzungsarbeiten an der Brücke. Dort muss eine Halterung für Schalter ausgetauscht werden. Die Arbeiten beginnen am Donnerstag, 30. März. Dann ist auf der Schwinge kein Schiffsverkehr im Brückenbereich möglich. Der Verkehr auf der L111 ist hiervon zunächst nicht betroffen. Nach...

Klein und familiär ist der Adventsmarkt im Geestdorf Schwinge, den der Schwinger SC in diesem Jahr wieder ausrichtet. Die kleine Budenstadt mit ländlichem Flair wird am Sonntag, 27. November, von 12 bis 18 Uhr auf Hof Kröger an der Burgstraße aufgebaut. Nachbarn treffen, klönen, genießen und Geschenke mit persönlicher Note kaufen - das ist am Sonntag in Schwinge Programm. Für Spaß sorgt u.a. die Jugendfeuerwehr und es gibt ab 13 Uhr Kinderschminken. An den Ständen werden Advents- und...

Nach der Niedersachsenschänke in Fredenbeck kauft die Samtgemeinde Fredenbeck nun auch einen Gastronomiebetrieb in Schwinge. Der Samtgemeinderat hat beschlossen, das Gelände der Gaststätte China Garden, ehemals „Jägers Rast“ an der Burgstraße 19 zu erwerben. Das Areal hat eine Größe von 4.279 Quadratmetern. Voreigentümer ist die GVG II Immobilien GmbH mit Sitz in Ingolstadt. Bei dem Gebäude handelt es sich um eine Immobilie, die von verschiedenen Vorbesitzern als Speisegaststätte mit Kegelbahn,...

Sie ist der Star bei Festen und Fahrzeugschauen, steht sicher verschlossen in einer Garage hinter dem Schwinger Feuerwehrhaus: eine Benzinmotorspritze des Herstellers Koebe aus dem Jahr 1924. Die Alters- und Ehrenabteilung der Brandschützer hat das historische Gerät wieder flott gemacht, das zu Kriegszeiten durchlöchert wurde. Der stellvertretende Ortsbrandmeister Torsten Ropers hat Dokumente, Fotos und Zeitungsberichte zusammengetragen, die sowohl die Geschichte des Koebe-Geräts wie auch den...

Die Einsatzkräfte der Freiwilligen Feuerwehr Schwinge haben einen in jeder Hinsicht spannenden Samstag erlebt: Vor Tagesanbruch ging es zu einem schweren Verkehrsunfall auf die Bundesstraße 74, tagsüber feierten sie mit Hunderten Besuchern das Jubiläum "175 Jahre Feuerlöschwesen in Schwinge" und abends wurde der neue Mannschaftstransportwagen offiziell vom Förderverein an die Feuerwehr übergeben. Eine Fahrzeugschau mit aktuellen Einsatzfahrzeugen und historischen Gerätschaften zog die Besucher...

Die Einsatzkräfte der Freiwilligen Feuerwehr in Schwinge haben Großes vor: Sie wollen mit der Bevölkerung am kommenden Samstag, 3. September, von 11 bis 16 Uhr beim Feuerwehrhaus das Jubiläum „175 Jahre Feuerlöschwesen in Schwinge“ feiern. Eigentlich hätte der Tag der offenen Tür schon vor einem Jahr stattfinden sollen, doch die Corona-Pandemie machte den Brandbekämpfern einen Strich durch die Rechnung. Umso umfangreicher wird das Programm, das die Feuerwehr zusammen mit ihrem Förderverein...

jd. Stade. Stachen von hier einst die Schiffe in See, um mit dänischen Wikingern, slawischen Fürsten oder den Warägern der Kiewer Rus Handel zu treiben? Die Stader Archäologen machten am Ufer der Schwinge bei Groß Thun eine spektakuläre Entdeckung: Sie gruben einen Steg aus, der vor rund 1.200 Jahren angelegt wurde. Dort landeten wahrscheinlich die frühmittelalterlichen Handelsschiffe ihre Waren aus den Ländern der damals bekannten Welt an. Für Stades Chefarchäologen Dr. Andreas Schäfer ist der...

nw/tk. Stade. Ein Baggerboot des Seglervereins Stade ist am Montag gegen 12 Uhr bei Baggerarbeiten gegen ein Unterwasserhindernis gefahren und hat sich daran aufgespießt. Da in der Schwinge zu diesem Zeitpunkt ablaufend Wasser herrschte, fiel das Boot nach kurzer Zeit trocken und lag im Schlick fest. Sofort wurde der Zug 1 der Stader Feuerwehr und die DLRG Stade alarmiert, die gemeinsamen Kräfte waren nach kurzer Zeit vor Ort. Da der Havarist eine deutliche Schieflage eingenommen hatte, konnten...

jd. Stade. Das war heftig: Das Orkantief "Zeynep" stellte für die Nordseeküste und die Elbemündung eine schwere Bedrohung dar. Das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) warnte vor einer schweren Sturmflut. Auch in Stade wappnete man sich für den Ernstfall. Die Wogen brandeten so hoch wie schon lange nicht mehr gegen das Schwingesperrwerk. Dessen Tore waren angesichts der Sturmflutwarnung rechtzeitig geschlossen worden. Als in der Nacht auf Samstag absehbar war, dass das Wasser...

jd. Stade. Mit der Lage an der Schwinge und den Häfen besitzt Stade ein unverwechselbares maritimes Ambiente. Seit jeher wird in der Hansestadt auch Wassersport betrieben. Eine lange Tradition gibt es hier nicht nur beim Segeln, sondern auch beim Rudern. Doch um die Stader Ruderer ist es in den vergangenen Jahren sehr still geworden. Damit der Rudersport an der Schwinge nicht den Bach runtergeht, wurde im Herbst vergangenen Jahres eine Initiative gestartet. Das Team um den VfL-Trainer Hendrik...

jab. Stade. Immer mehr Touristen und Einheimische finden in Stade den Weg auf das Wasser. Beliebt ist vor allem die Schwinge - auch noch jetzt im Herbst. Doch diesen Aufschwung sehen einige, wie die Mitglieder des Stader Anglervereins (SAV), nicht nur positiv. Sie fürchten um negative Auswirkungen auf die Natur und Tiere (das WOCHENBLATT berichtete). Um Konflikte gleich von Anfang an zu vermeiden, wurden nun Hinweisschilder an allen Einstiegsstellen für Wassersportler angebracht. SUP-Boards,...