Geschäftliche Korrespondenz - die wichtigsten Tipps für Aufbau und Formulierung von Geschäftsbriefen

Das könnte Sie auch interessieren:

Blaulicht
Auf dem Bahnhof in Neu Wulmstorf sind ein Mann und eine Frau von einem Zug erfasst worden. Beide sind gestorben

Drama auf dem Bahnhof Neu Wulmstorf
Mann und Frau von Zug erfasst - beide tot

tk. Tödliches Unfalldrama am Freitagabend in Neu Wulmstorf: Ein Mann (33) und eine Frau (29) sind auf dem Bahnhof auf die Gleise gelaufen und von einer Regionalbahn erfasst worden. Beide starben. Nach Angaben der Polizei hatten sie versucht, eine wartende S-Bahn zu erreichen. Dabei überquerten sie die Gleise an einer Stelle, an der dies verboten ist. Die Bahnstrecke Cuxhaven Hamburg war mehrere Stunden gesperrt.  Die 130 Fahrgäste des Regionalzugs mussten die Bahn verlassen. Der Lokführer...

Blaulicht
Diese Hundewelpen wurden im September auf dem Hinterhof aufgefunden

Hunde-Welpen in Buchholz ausgesetzt

thl. Buchholz. Bereits in der Nacht vom 12. auf den 13. September haben bislang unbekannte Personen insgesamt drei Hundewelpen in der Schützenstraße in Buchholz, auf einem dortigen Hinterhof ausgesetzt. Das teilt die Polizei heute mit. Es handelt sich dabei um zwei Beagle- und einen Golden Retriever-Welpen. Die Tiere waren zu dem Zeitpunkt etwa acht bis zehn Wochen alt. Nach dem Auffinden wurde sie zunächst einem Tierarzt und dann dem Tierheim zugeführt. Bislang konnten die Personen, die die...

Panorama
2 Bilder

Zwischenruf
Eine Entschuldigung fehlt

Julian Reichelt muss seinen Posten als BILD-Chefredakteur räumen - diese Nachricht schlug in den Medien Wellen. Lediglich die BILD, die sonst doch gern Missstände anprangert und Aufklärung fordert, hält sich äußerst bedeckt. In einer kleinen Meldung auf Seite fünf wurde am Dienstag der Wechsel in der Führungsetage bekannt gegeben. Dass Julian Reichelt abgesetzt wurde, ist richtig - aber warum erst jetzt? Viel zu lang hat die Verlagsleitung sich vor Reichelt gestellt. Reichelt, der Macher, der...

Sport
Caroline Müller-Korn spielt nicht mehr für die Buxtehuder Bundesliga-Handballerinnen

Stillschweigen über die Gründe vereinbart
BSV und Caroline Müller-Korn trennen sich

nw/tk. Buxtehude. Handball-Bundesligist Buxtehuder SV und die Spielerin Caroline Müller-Korn haben sich mit sofortiger Wirkung getrennt. Beide Seiten sehen keine Basis mehr für eine weitere Zusammenarbeit. Darüber hinaus haben beide Seiten Stillschweigen vereinbart. Caroline Müller-Korn kam zur Saison 2020/21 zum Buxtehuder SV. Die Spielmacherin erzielte in 20 Bundesliga-Spielen für den Verein 83 Tore, davon 54 Siebenmeter. Zuvor spielte sie in der Bundesliga von 2014 bis 2017 für den VfL...

Blaulicht
Die Zahl beschlagnahmter gefälschter Impfausweise im Landkreis Stade steigt rasant

Polizei im Kreis Stade ist alarmiert
Rasante Zunahme: Immer mehr gefälschte Impfausweise

tk. Stade. Je strenger die Corona-Regeln werden, desto mehr  Betrüger werden aktiv. "Die Zahl der gefälschten Impfpässe im Landkreis Stade hat in den vergangenen zwei Wochen rasant zugenommen", sagt Polizeisprecher Rainer Bohmbach. Die Dunkelziffer dürfte noch deutlich höher sein. Aus den bisherigen Ermittlungen weiß die Polizei: Es sind vor allem Impfunwillige, die um die Kosten für Tests bei den 3G-Regeln herumkommen oder aber die 2G-Regeln (genesen oder geimpft) betrügerisch umgehen wollen....

Panorama
2 Bilder

Inzidenzwert bei 77,3
3G-Regel gilt ab Samstag im Landkreis Harburg

sv/nw. Landkreis Harburg. Ab Samstag, 23. Oktober, gilt im Landkreis Harburg wieder die erweiterte 3G-Regel, da die 7-Tage-Inzidenz seit mehr als fünf Werktagen in Folge über dem Schwellenwert von 50 Corona-Neuinfektionen pro 100.000 Einwohnern liegt. Am Freitag lag die Inzidenz bei 77,3. Viele Bereiche sind damit nur noch für Personen zugänglich, die entweder vollständig gegen das Coronavirus geimpft sind, von einer Corona-Erkrankung nachweislich genesen sind oder einen negativen Test vorlegen...

Service
Die Rauchmelder müssen richtig installiert werden
Video 2 Bilder

Leben retten mit Rauchmeldern
Gefahr! Knapp die Hälfte aller Haushalte in Niedersachsen hat falsch installierte oder gar keine Rauchmelder

In Niedersachsen sind nur 13 Prozent aller Haushalte optimal mit Rauchmeldern geschützt, 45 Prozent erfüllen lediglich den Mindestschutz. Weitere 16 Prozent haben die Rauchwarnmelder falsch installiert und wiegen sich in trügerischer Sicherheit. Besonders alarmierend: 26 Prozent der Haushalte in Niedersachsen sind komplett ohne Rauchwarnmelder. Das hat jetzt die Auswertung einer im Jahr 2020 durchgeführten Felderhebung des Landesinnungsverbandes des Schornsteinfegerhandwerks ergeben. Rund 70...

Panorama
Beim Kreisordnungsausschuss 2019 protestierten die Tierschützer im Kreishaus, darunter auch Uwe Gast (5. v. li.), einer der unermüdlichen Mahnwachen-Teilnehmer
5 Bilder

Erfolg für die Tierschützer
Ex-Horror-Labor will alle Tierversuche einstellen

(bim). Rund zwei Jahre ist es her, dass die "Soko Tierschutz" im damaligen Tierversuchslabor Laboratory of Pharmacology and Toxicology (LPT) in Mienenbüttel furchtbare Tier-Misshandlungen öffentlich gemacht hat. Die grausamen Bilder von gequälten Hunden, Katzen und Affen gingen um die Welt und führten zu den größten Protesten der deutschen Tierschutzgeschichte. Im Januar 2020 hatte der Landkreis Harburg dem Labor in Mienenbüttel die Betriebserlaubnis entzogen. Jetzt hat das ehemalige LPT, das...

Das Schreiben von Briefen, Mitteilungen und Nachrichten gehört in den meisten Berufen zum Alltag. Da ein Geschäftsbrief das Unternehmen repräsentiert und über Erfolg und Misserfolg entscheiden kann, sollte bei der Formulierung auf jedes Detail geachtet werden.

Inhalt und Wortwahl spielen eine entscheidende Rolle

In den meisten Firmen wird tagtäglich eine Vielzahl an Briefen und E-Mails versendet. Während im Privatbereich auch unkonventionelle Formulierungen erlaubt sind, sollte bei Geschäftsbriefen sorgfältig auf die Wortwahl geachtet werden. Bereits kleine Fehler können dafür sorgen, dass ein Schriftstück unprofessionell wirkt. Unabhängig davon, ob es sich um eine Mitteilung, ein Angebot, eine Terminvereinbarung oder ein Meeting-Protokoll handelt, sind Geschäftsbriefe als Visitenkarten des Unternehmens zu betrachten. Bei einem Brief, der viele Fehler aufweist, besteht das Risiko, dass an der Seriosität der Firma gezweifelt wird. In der Unternehmens-Korrespondenz spielen sowohl das Layout als auch der Inhalt eine entscheidende Rolle. Beim Geschäftsbrief gibt es einen festen Aufbau sowie eine Struktur, die der Norm entspricht, zu beachten. Die Formbestimmungen, die bei der Gestaltung eines Geschäftsbriefes von Bedeutung sind, werden sind in der DIN 5008 zusammengefasst. Dies bedeutet, dass bei geschäftlicher Korrespondenz der Briefkopf, die Betreffzeile, der Fließtext und die Grußformel diesen Anforderungen entsprechen sollten. Neben der Form besitzt auch die Wortwahl eine große Bedeutung für die Qualität eines Geschäftsbriefs. Häufig werden Formulierungen oder Fachausdrücke genutzt, deren Bedeutungen kaum bekannt sind oder falsch interpretiert werden. Da es für viele Fremdwörter keine deutsche Entsprechung gibt, ist mit Missverständnissen zu rechnen, wenn solche Ausdrücke in Geschäftsbriefen vorkommen. Während englischsprachige Begriffe wie Smartphone oder Internet im Allgemeinen verstanden werden, können andere Wörter mangels Fremdsprachkenntnissen zu falschen Rückschlüssen führen. In der Geschäftssprache haben sich in den vergangenen Jahren Unmengen an Fremdwörtern eingeschlichen. Auch Worte und Begriffe aus deutschsprachigen Mundarten werden oft in Geschäftsbriefen verwendet, obwohl diese Worte für Menschen anderer Regionen schwer oder gar nicht verständlich sind. Wer nach Erklärungen über die Bedeutung solcher Begriffe sucht, wird meist im Internet bei unabhängigen Netzwerken wie https://www.bedeutungonline.de/ fündig.

Bei Geschäftsbriefen gilt, Anglizismen, deren Verwendung eigentlich Kompetenz vermitteln soll, auf das Minimum zu beschränken, um die Lesbarkeit des Inhalts zu gewährleisten.

Wann kann auf die Nutzung von Fremdwörtern verzichtet werden?

Häufig kann auf die Nutzung von Fremdwörtern ganz verzichtet werden, da diese Begriffe in den meisten Fällen durch deutsche Wörter ersetzt werden können.

Es gibt allerdings einige fremdsprachliche Ausdrücke, deren Verwendung sich möglicherweise nicht vermeiden lässt, weil es im Deutschen kein passendes Wort dafür gibt. Zu den Anglizismen, die im beruflichen Alltag tagtäglich verwendet werden, gehören unter anderem Wörter wie Audit, App, Biochip, Essay, googeln, Modem oder PC. Während beim Geschäftsbrief meist auf die Form und die Pflichtangaben geachtet wird, ist dies beim E-Mail-Verkehr oft nicht der Fall. Dabei sollte jedoch nicht vergessen werden, dass E-Mails ebenfalls als Geschäftsbriefe gewertet werden, sodass es sich empfiehlt, auf alle notwendigen Details zu achten. Oft ist auch nicht bekannt, dass Firmen-E-Mails den gleichen Aufbewahrungsfristen unterliegen wie Geschäftsbriefe. Obwohl es für die Formulierung eines geschäftlichen Schreibens keine konkreten Richtlinien gibt, ist es sinnvoll, auf eine gewisse Grundstruktur zu achten. Generell wird eine präzise Ausdrucksweise empfohlen, sodass der Inhalt des Schreibens einfach verständlich ist und Missverständnisse vermieden werden können. Bei Geschäftspost an Firmenkunden sollte auf einen kundenorientierten Schreibstil geachtet werden. Häufig werden solche Schreiben in der Wir-Form verfasst. Füllwörter und Fach-Chinesisch sind beim Briefverkehr mit Kunden nicht angebracht, insbesondere wenn es darum geht, das Unternehmen und dessen Produkte oder Dienstleistungen vorzustellen. Wenn eine Rückmeldung seitens des Kunden erforderlich ist, sollte darauf am Schluss des Briefes hingewiesen und eine direkte Durchwahl des zuständigen Firmen-Mitarbeiters angegeben werden, falls diese nicht bereits im Briefkopf vorhanden ist. Für die Grußformel gilt, dass diese dem Anlass angemessen sein sollte. Darüber hinaus entscheidet auch die Branche, ob das Schreiben "Mit freundlichen Grüßen" oder einer anderen Gruß-Formulierung endet. Ein Geschäftsbrief, der mit einer maschinellen Unterschrift unterzeichnet wird, gilt als rechtsverbindlich. Allerdings sollte ein geschäftliches Schreiben aus Höflichkeitsgründen grundsätzlich persönlich unterschrieben werden. Bei der Unterschrift sollten der Vor- und Nachname in Maschinenschrift geschrieben werden, sodass der Name des Absenders auch bei einer unleserlichen Unterschrift zu entziffern ist. Zu den häufigsten Fehlern, die es vor allem bei Geschäftsbriefen vor allem bei Geschäftsbriefen zu vermeiden gilt, zählen falsch geschriebene Namen, eine falsche Anrede oder missverständliche Abkürzungen.

Autor:

Online Redaktion aus Buxtehude

Kommentare

online discussion

Sie möchten kommentieren?

Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.

Diskussion schließen

Hinweis: Der Autor wird vom System benachrichtigt

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.

Karte einbetten

Abbrechen

Video einbetten

Es können nur einzelne Videos der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Playlists, Streams oder Übersichtsseiten.

Abbrechen

Social-Media Link einfügen

Es können nur einzelne Beiträge der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Übersichtsseiten.

Abbrechen

Beitrag oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Schnappschuss einbetten

Abbrechen

Veranstaltung oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen