Marxen

Beiträge zum Thema Marxen

Service

Wichtige WOCHENBLATT-Mail-Adressen

Hier finden Sie die wichtigen Email-Adressen und Web-Adressen unseres Verlages. Wichtig: Wenn Sie an die Redaktion schreiben oder Hinweise zur Zustellung haben, benötigen wir unbedingt Ihre Adresse / Anschrift! Bei Hinweisen oder Beschwerden zur Zustellung unserer Ausgaben klicken Sie bitte https://services.kreiszeitung-wochenblatt.de/zustellung.htmlFür Hinweise oder Leserbriefe an unsere Redaktion finden Sie den direkten Zugang unter...

WirtschaftAnzeige
Das Team von Metallankauf24 steht für einen fairen und transparenten Handel: Andre Owsianski (Mitte) mit seinem Sohn Alexander (v.li.) seiner Frau Marion, Thomas Ruthe und Torben Klawonn | Foto: sv
5 Bilder

Der kleine aber feine Schrott- und Metallplatz
Metallankauf24 ist Vorreiter im Online-Metallhandel

sv. Marxen. Wer bei Andre Owsianski auf den Hof in Marxen, Hinter der Bahn 23, fährt, dem fällt sofort auf, wie aufgeräumt und sauber der kleine aber feine Schrott- und Metallplatz doch ist. Die beschrifteten Schrott-Container sind ordentlich aufgereiht, das Pflaster wurde gerade neu gelegt und vom Schrott selbst ist auf den ersten Blick noch nichts zu sehen. Nur zwei große Flamingos aus Bronze ruhen sich am Rand auf ein paar Europalletten aus. "Die standen bei einem Privatkunden im Garten",...

  • Hanstedt
  • 22.11.21
  • 800× gelesen
  • 1
Blaulicht
Der elfjährige Fiete bestand zusammen mit 57 anderen Mitgliedern der Jugendfeuerwehr die Jugendflamme 1 | Foto: Pressestelle Feuerwehr Samtgemeinde Hanstedt

58 Nachwuchsbrandschützer bestanden die "Jugendflamme 1"
Erfolgreiche Feuerwehrprüfungen in Hanstedt

as/sv. Brackel/Quarrendorf. Herzlichen Glückwunsch: 58 Nachwuchsbrandschützer aus den Jugendfeuerwehren der Samtgemeinde Hanstedt haben kürzlich ihre Prüfung zur Jugendflamme 1 bestanden. Die Jugendflamme ist kein Wettbewerb, sondern ein Ausbildungsnachweis in Form eines Abzeichens für Jugendfeuerwehrmitglieder. Zu den feuerwehrtechnischen Aufgaben gehört unter anderem, einen C-Schlauch aus- und einzurollen, drei verschiedene Knoten zu binden und unterschiedliche Leinen zu benennen. Eine...

  • Hanstedt
  • 20.10.21
  • 247× gelesen
Panorama
"Das ist eine komplette Fehlplanung", sagen die Marxener Dirk Lindemann (mit Hündin Maya) und Frauke Meyer

Bürger werden eingekesselt
Marxener ärgern sich über diverse Sperrungen

as. Marxen. "Das ist eine Sperrung zu viel!" Dirk Lindemann und Frauke Meyer ärgern sich über die Baustellenplanung in Marxen. Seit Dezember vergangenen Jahres wird die Ortsdurchfahrt in Marxen saniert. Jetzt wurde dafür die Kreuzung Hauptstaße/An der Bahn voll gesperrt. Mit dem Auto nach Norden in Richtung Ramelsloh zu kommen, ist nun nicht mehr ohne Weiteres möglich. Das ist nicht das einzige Hindernis: Im Westen ist die L213 zwischen Harmstorf und Jesteburg bereits seit Längerem voll...

  • Hanstedt
  • 15.10.21
  • 947× gelesen
Panorama
Seit über 125 erfreut sich der Nordheide Chor in Marxen größter Beliebtheit - das gehört gebührend gefeiert | Foto: Eberhard

Kommersabend in Marxen
Nordheide Chor feiert 125 + 1 Jahre Jubiläum

sv. Marxen. Der Nordheide Chor lud kürzlich zu einem besonderen Jubiläum ins Dorfgemeinschaftshaus in Marxen ein: 125+1 Jahre. Zu Gast waren stellvertretender Landrat Uwe Harden, Samtgemeinde-Bürgermeister Olaf Muus, Marxens Bürgermeister Christian Meyer, der Vizepräsident des Chorverband Niedersachsen-Bremen René Clair, die Vorsitzende des Kreischorverbandes Niedersachsen-Bremen Monika Sander sowie Vertreter zahlreicher Marxener Vereine und Chöre. René Clair, Vizepräsident des Chorverbandes...

  • Hanstedt
  • 15.09.21
  • 165× gelesen
  • 1
Politik
Die führenden Parteien in der Samtgemeinde Hanstedt, CDU und UNS, verlieren Stimmen im Vergleich zur Kommunalwahl 2016 - die Grünen gewinnen 4,8 Prozent dazu | Foto: WOCHENBLATT/MSR

63,2 Prozent haben in der Samtgemeinde Hanstedt gewählt
Die Wahlbeteiligung steigt in Hanstedts Gemeinden

sv. Hanstedt. Bis nachts um halb eins zählten die Wahlhelfer in der Gemeinde Hanstedt die Stimmzettel noch aus. Nun stehen die vorläufigen Ergebnisse fest. Die meisten Stimmen in der Samtgemeinde erhielt die CDU (30,2 Prozent, -4,8), gefolgt von der UNS (26,4 Prozent, -1,5). Die Grünen zeigten hier den stärksten Zuwachs und gewannen mit 16,8 Prozent 4,8 Prozent mehr Stimmen als im letzten Wahljahr. Die Wahlbeteiligung in der Samtgemeinde Hanstedt hat im Vergleich zur Kommunalwahl 2016 um 1,7...

  • Hanstedt
  • 13.09.21
  • 1.055× gelesen
Panorama
Noch laufen die Bauarbeiten an der Ortsdurchfahrt in Marxen  | Foto: lm

Ortsdurchfahrt zu 60 Prozent fertig
Auch Marxen leidet unter den Baumaßnahmen

lm/os. Marxen. Bereits seit November 2019 sorgt die Sanierung der Ortsdurchfahrt in Marxen für strapazierte Nerven bei Autofahrern in der Gemeinde Hanstedt. Durch die derzeit stattfindenden umliegenden Baumaßnahmen werde die Situation zudem nicht erleichtert, lässt der Marxener Bürgermeister Christian Meyer durchblicken. Zudem würden auch hier immer wieder Hinweis- und Verbotsschilder einfach ignoriert. Nach Angaben Meyers sind die Arbeiten zu etwa 60 Prozent abgeschlossen. "Bis zum Ende des...

  • Hanstedt
  • 23.07.21
  • 869× gelesen
  • 2
Sport
Hier noch Vorsitzender des MTV Marxen Carsten Schultz ehrt Elisabeth Weirauch für ihre 70-jährige Mitgliedschaft | Foto: MTV Marxen
2 Bilder

MTV Marxen Jahreshauptversammlung
Elisabeth Weirauch ist 70 Jahre im Sportverein und immer noch aktiv

sv. Marxen. Für stolze 70 Jahre Mitgliedschaft im MTV Marxen wurde Elisabeth Weirauch aus Marxen kürzlich auf der Jahreshauptversammlung geehrt. Die rüstige 87-Jähirge nimmt immer noch aktiv am Sportgeschehen in Form der „60plus Gruppe“, die Senioren-Hockergymnastik betreibt, teil. Wie sie selbst bestätigte kommt bei diesem Angebot die Mundgymnastik auch nicht zu kurz und es wird viel gelacht. Sie freute sich sehr über die Auszeichnung. Nachdem eine Jahreshauptversammlung im Februar aufgrund...

  • Hanstedt
  • 30.06.21
  • 302× gelesen
WirtschaftAnzeige
André Lönnies übergibt das umgebaute Fahrzeug an 
Rollstuhlfahrerin Sabrina Rohs aus Lüneburg  | Foto: Axel-Holger Haase
4 Bilder

Ein Stück Lebensqualität gewinnen
Das Mobilcentrum Lönnies aus Marxen hilft Körperbehinderten, mobil zu bleiben

Seit zehn Jahren hilft das Team des Mobilcentrums Lönnies in Marxen (Schünbusch Feld 11, Tel. 04185-205010) körperbehinderten Menschen, mit ihrem Fahrzeug mobil zu bleiben oder zu werden. Mit einer Spezialausstattung versehen, können die Menschen mit ihrem Fahrzeug selbstständig am Straßenverkehr teilnehmen. "Es ist schön zu sehen, wie die Menschen sich freuen, wenn wir ihnen das für ihre Zwecke umgebaute Fahrzeug übergeben", sagt André Lönnies, der das Unternehmen vor zehn Jahren in Stelle...

  • Buchholz
  • 29.05.21
  • 1.028× gelesen
  • 6
Panorama
Viele Hände schaffen mehr: Marxen wurde von 16 Autoreifen und jeder Menge Müll befreit | Foto: Gemeinde Marxen

Fleißige Helfer am Umwelttag
53 Teilnehmer sammelten Müll in Marxen

sv. Marxen. 53 Teilnehmer halfen kürzlich am Umwelttag, Marxen und Schmalenfelde von achtlos weggeworfenem Unrat zu befreien. Bei sonnigem Wetter zogen die Freiwilligen in Corona-konformen, kleinen Fußgruppen los und sammelten insgesamt ca. 3,5 m³ Müll, davon 16 Autoreifen. Für die geleistete Arbeit bedankten sich die Organisatoren Christian Meyer, Bürgermeister der Gemeinde Marxen, und Alina Landmann, Versorgungs- und Kassenwartin der Freiwilligen Feuerwehr Marxen, bei den Bürgern aus Marxen...

  • Hanstedt
  • 21.04.21
  • 270× gelesen
Blaulicht
Jubilar Jürgen Mickel-Garbers (Mitte) wurde von Ortsbrandmeister Marc Borchers (li.) und dessen Stellvertreter Peter Riecken geehrt | Foto: Feuerwehr Marxen

Mitglied der Feuerwehr Marxen seit dem Zweiten Weltkrieg
Jürgen Mickel-Garbers: 80 Jahre Lebensretter

sv/nw. Marxen. Eine nicht alltägliche Ehrung durften jetzt Marxens Ortsbrandmeister Marc Borchers und sein Stellvertreter Peter Riecken übergeben: Jürgen Mickel-Garbers ist seit 80 Jahren Mitglied in der Freiwilligen Feuerwehr Marxen. Die verdiente Ehrung hierfür sollte er eigentlich im Rahmen der Jahreshauptversammlung von Kreisbrandmeister Volker Bellmann erhalten. Da diese Versammlung jedoch Corona-bedingt abgesagt werden musste, stattete ihm das Marxener Ortsbrandmeisterduo einen Hausbesuch...

  • Hanstedt
  • 31.03.21
  • 264× gelesen
WirtschaftAnzeige
Geschäftsführer Detlef Vrhel trägt den 8,5 Kilo leichten 
Luftreiniger, der in Schulen und Kitas zum Einsatz kommen könnte  | Foto: ts

Infektionsschutz
Unternehmer Detlef Vrehl: "Dieser Viruskiller gehört in jede Schule"

(ts). Die skeptische bis ablehnende Haltung bei Schul- und Kitaträgern in den Landkreisen Harburg und Stade zur Ausstattung aller Klassenzimmer und Kindertagesstätten mit Virenfiltern stößt bei dem hiesigen Technologieunternehmer Detlef Vrhel auf Unverständnis. Der Vorwurf: Bedenken und Einwände beruhten auf Erkenntnissen über den Einsatz in Schulen und Kitas mit nicht geeigneten Technologien. Dabei seien heute geeignete Geräte auf dem Markt - nur würden sie Ministerien und Behörden ignorieren...

  • Hanstedt
  • 19.03.21
  • 631× gelesen
Blaulicht
Ein anspruchsvoller Einsatz: Mitte Dezember vergangenen Jahres brannte in Marxen der Dachstuhl dieses Mehrfamilienhauses vollkommen aus - eine 75-jährige Bewohnerin kam bei dem Brand ums Leben Fotos: Feuerwehr Samtgemeinde Hanstedt | Foto: Feuerwehr Hanstedt
2 Bilder

Ortsbrandmeister Peter Lege über ein erfolgreiches Jahr
Nur 64 Feuerwehreinsätze in Hanstedt in 2020

sv/nw. Hanstedt. Auf ein eher ruhiges, aber nicht weniger erfolgreiches Jahr 2020 können die Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Hanstedt zurückblicken. In seinem Jahresbericht zog Ortsbrandmeister Peter Lege nun Bilanz: „Das Berichtsjahr 2020 wird den meisten von uns aus einem ganz bestimmten Grund lange in Erinnerung bleiben: Corona!“ Wegen der allgegenwärtigen Pandemie mussten zahlreiche Veranstaltungen und Dienste ausfallen. Bei den Einsätzen war ein deutlicher Rückgang zu verzeichnen:...

  • Hanstedt
  • 09.03.21
  • 301× gelesen
WirtschaftAnzeige
Das Unternehmen GfA Dichtungen in Marxen sucht noch weitere Mitarbeiter | Foto: GfA
2 Bilder

Mit positivem Blick in die Zukunft
GfA-Dichtungen expandiert und bietet attraktive Arbeitsplätze

Das Familienunternehmen GfA-Dichtungen in Marxen (Hauptstraße 62-66, Tel. 04185-5840-0) investiert in  die Zukunft und setzt stets auf gesundes Wachstum. Die Firma, die seit 42 Jahren  existiert, stellt Dichtungsprofile her, die weltweit eingesetzt werden. Dabei entscheiden kleinste Details über das perfekte Ergebnis. Das Wissen, optimale Dichtungen für jeden Anspruch herzustellen, hat das Unternehmen  perfektioniert. Dabei setzt das motivierte Team um Geschäftsführer Lars Hagemeier jeden...

  • Buchholz
  • 26.02.21
  • 436× gelesen
Politik
Die erste Teiländerung des Flächennutzungsplans sieht neue Gewerbeflächen nördlich von Marxen vor, die zweite Teiländerung umfasst das Gebiet nördlich der Thieshoper Straße in Brackel | Foto: Samtgemeinde Hanstedt/LGLN

Samtgemeinde Hanstedt
Gewerbegebiete in Marxen und Brackel werden erweitert

sv/nw. Hanstedt. Die Änderung des Flächennutzungsplans „Erweiterung Gewerbegebiete Marxen und Brackel“ ist nun bis einschließlich den 26. März öffentlich zugänglich. Zweck des Plans ist es, Gewerbegrundstücke für die Ansiedlung von Gewerbebetrieben zu schaffen. Das beinhaltet zwei jeweils 9,5 Hektar große Flächen: in der Gemeinde Marxen auf der Ostseite der Hauptstraße (K10), östlich des Gewerbegebiets; in der Gemeinde Brackel auf der Nordseite der Thieshoper Straße (L215), nordwestlich des...

  • Hanstedt
  • 23.02.21
  • 844× gelesen
Panorama
Nachdem jedes Kind fleißig gemalt und gebastelt hat, um das Dorfgemeinschaftshaus zu schmücken, geht es dann üblicherweise am Faslam mit jeder Menge Spielen und Action auf dem Kinderfaslam zur Sache. | Foto: Faslamsclub Marxen
6 Bilder

Kinder sorgen für Stimmung in Marxen
Faslam 2021: Das Jahr der Dinos

sv. Marxen. Statt zu schnorren und zu feiern, müssen die Narren nun zu ihrer liebsten Jahreszeit zuhause bleiben. Doch so leicht lässt sich der Faslamsclub Marxen nicht unterkriegen: Normalerweise treffen sich die Marxener am ersten Samstag nach dem offiziellen Faslamsstart am 11. November traditionell zum Anbinden. Hier werden die Faslamseltern, das Dekoteam, das Wagenbauteam und das Motto für den Faslam gewählt. Auch die Marxener Kinder dürfen schon vor dem Faslamsbeginn aktiv werden: Passend...

  • Hanstedt
  • 02.02.21
  • 559× gelesen
  • 1
Panorama
Hoch durch die Luft ging es für die zehn Tonnen schwere Linde auf dem Weg zu ihrem neuen Platz vor dem LandHaus Zum LindenHof in Marxen | Foto: sv
4 Bilder

Dorferneuerung in Marxen
60 Jahre alte Linden für den LindenHof

sv. Marxen. Für die Dorferneuerung wird die Hauptstraße in Marxen von Grund auf saniert. In Zuge dessen mussten auch die elf 130 Jahre alten Linden vor dem LandHaus Zum LindenHof entfernt werden. Um die Bäume zu ersetzen und damit der LindenHof nicht um seinen Namen gebracht wird, pflanzte die Gemeinde nun sieben neue Linden. Wobei "neu" nicht ganz zutrifft: 60 Jahre lang wurden die Bäume in der Baumschule Lorenz von Ehren aufgezogen und bringen nun jeweils stolze zehn Tonnen auf die Waage....

  • Hanstedt
  • 11.12.20
  • 430× gelesen
Panorama
Christian Meyer an der Kreuzung am Kamp, wohin die Buslinie verlegt wurde und wo das neue Bushäuschen gebaut werden soll | Foto: sv

Sanierung dauert noch über ein Jahr
Der Ausbau der Ortsdurchfahrt in Marxen verzögert sich bis Ende 2021

sv. Marxen. Ursprünglich sollte die Sanierung der Ortsdurchfahrt in Marxen bis zum Frühjahr nächsten Jahres fertig sein. Nun werden sich die Bauarbeiten wohl noch bis mindestens Ende 2021 ziehen, berichtet Bürgermeister Christian Meyer. Grund für die Verzögerung seien alte Versorgungsleitungen, die nicht in den Plänen verzeichnet waren und die erst während der Bauarbeiten entdeckt wurden. So gingen durch den Tiefbau mehrere Monate verloren. Zudem konnten die Baukolonnen während der Shutdowns...

  • Hanstedt
  • 25.11.20
  • 1.226× gelesen
Panorama
Die Königscrew (v.li.): Brigitte und Hans Hermann Ehlers, Marianne und Günter Voß sowie Marlis und Georg Mickel-Garbers | Foto: Verein

Ein moderner Verein mit einer tollen Gemeinschaft
Die Schützenkameradschaft Marxen bietet ihren Mitgliedern eine Vielzahl an Aktivitäten

Auch die Schützenkameradschaft Marxen v. 1910 ist von den Corona-Bestimmungen betroffen und musste daher das diesjährige Schützenfest absagen. Aber die Schützinnen und Schützen lassen sich ihre gute Laune nicht verderben. Die Königscrew um Günter Voß regiert ein Jahr länger. Dieses wurde nach einer kurzen Besprechung mit seinen Adjutanten Hans Herman Ehlers und Georg Mickel-Garbers sowie ihren Frauen beschlossen. "Es ist doch klar, dass wir unserem Verein, mit dem wir sehr verbunden sind und...

  • Buchholz
  • 26.08.20
  • 636× gelesen
  • 1
Panorama
Auch liegengelassener Müll nach Grillpartys verärgert die Marxener | Foto: Warnecke

Bürgermeister bittet um Mithilfe
Verärgerung in Marxen über Vandalismus und Müll

os. Marxen. In Marxen häufen sich Ereignisse von Vandalismus, die im Ort zunehmend mit Unverständnis aufgenommen werden. Darauf macht Anja Warnecke, Ratsfrau der Freien Wählergemeinschaft Marxen (FWG), aufmerksam. So sei zum Beispiel in der Ortsmitte ein Baustellenschild in den Dorfteich gerammt worden, das Resultat sei eine beschädigte Lehmabdichtung, durch die der Wasserstand sank. Auf dem Jägerberg seien die Bänke, die im Zuge der Dorferneuerung als Platz zum Entspannen aufgestellt wurden,...

  • Hanstedt
  • 22.08.20
  • 631× gelesen
Panorama
Die Mitglieder der "Helfer-vor-Ort"-Gruppe der Freiwilligen Feuerwehr Marxen wollen dabei helfen, die Bürger besser medizinisch zu versorgen | Foto: Florian Baden
2 Bilder

Neues von der Freiwilligen Feuerwehr
"Helfer-vor-Ort"-Gruppe in Marxen gegründet

Im Ernstfall wollen die Kameraden schneller wichtige Erstmaßnahmen einleiten. mum. Marxen. Die Freiwillige Feuerwehr Marxen gründet eine sogenannte "Helfer-vor-Ort"-Gruppe. Diese speziell für medizinische Notfälle geschulte und ausgerüstete Gruppe soll zukünftig bei jedem Notarzteinsatz in Marxen mitalarmiert werden. Das Ziel ist es, die Zeit bis zur ersten medizinischen Versorgung deutlich zu verkürzen. "Die gesetzliche Rettungsfrist durch den Rettungsdienst von 15 Minuten wird in Marxen zwar...

  • Hanstedt
  • 21.07.20
  • 368× gelesen
Panorama
Die Freiwillige Feuerwehr in Marxen befindet sich im Kamp. Im Hintergrund zu sehen ist die neue Fahrzeughalle, die von den Kameraden im Eigenregie gebaut wurde
5 Bilder

Neues von der Freiwilligen Feuerwehr
Marxen: Diese Kameraden sind etwas Besonderes

Freiwillige Feuerwehr Marxen errichtete voriges Jahr neue Fahrzeughalle in Eigenregie.  mum. Marxen. Jede einzelne Feuerwehr im Landkreis Harburg ist unverzichtbar. Jede Truppe hat ihre Besonderheiten. Und dann gibt es da noch die Kameraden aus Marxen. Es ist nach wie vor einfach beeindruckend, was die Ehrenamtlichen dort voriges Jahr auf die Beine gestellt haben - sie haben eine Fahrzeughalle komplett in Eigenregie gebaut (das WOCHENBLATT berichtete). So viel wie möglich wurde von den...

  • Hanstedt
  • 14.07.20
  • 249× gelesen
Panorama
Katze "Topolina" wurde von einem rücksichtslosen Autofahrer getötet | Foto: Markert

"Die Katze ist nur das erste Opfer"

Wegen der gesperrten Ortsdurchfahrt in Marxen wird Asendorf-Heidewinkel zur Raserstrecke. mum. Asendorf/Marxen. "Wir sind bestürzt und sprachlos", sagt Jessica Markert. Sie wohnt mit ihrer Familie im Asendorfer Ortsteil Heidewinkel. Eigentlich eine sehr ruhige Wohngegend. "Doch seitdem die Hauptstraße in Marxen gesperrt ist, fahren sehr viel mehr Fahrzeuge durch unsere Straße 'Zum Auetal'", sagt Markert. Dies sei eigentlich kein Problem, "aber die Autofahrer halten sich überhaupt nicht an die...

  • Hanstedt
  • 07.07.20
  • 298× gelesen
Panorama
Wilhelm Neven appelliert an die Marxener Bürger, mehr Rücksicht zu nehmen

Ortsdurchfahrt Marxen: "Wir müssen mit der Situation umgehen"

Sanierung der Ortsdurchfahrt Marxen: Wilhelm Neven hat Verständnis für die Verzögerung.  mum. Marxen. Die Sanierung der Marxener Ortsdurchfahrt - vor allem die mögliche Verzögerung um sechs Monate - beschäftigt die Anwohner sowie diejenigen, die die Strecke nutzen (möchten). Wie berichtet, geht Bürgermeister Christian Meyer davon aus, dass die ursprünglich für das Frühjahr geplante Fertigstellung erst im Herbst kommenden Jahres stattfinden wird. Hintergrund für die Verzögerung sei, dass die...

  • Jesteburg
  • 19.06.20
  • 600× gelesen
Panorama
Die Marxener Ortsdurchfahrt lädt aktuell nicht zu einem Besuch ein. Eigentlich sollten die Arbeiten Anfang kommenden Jahres abgeschlossen sein | Foto: os
2 Bilder

Sanierung der Marxener Ortsdurchfahrt erst im Herbst 2021 fertig?

Starke Nerven benötigen die Marxener: Die Sanierung der Ortsdurchfahrt wird sechs Monate länger dauern als gedacht. Ursprünglich sollten die Arbeiten Anfang kommenden Jahres abgeschlossen sein. mum. Marxen. Das sind keine guten Nachrichten: Die ohnehin schon sehr zeitaufwändige Sanierung der Marxener Ortsdurchfahrt könnte sich weiter verzögern. "Ich gehe aktuell davon aus, dass wir erst im Herbst kommenden Jahres fertig sein werden", sagt Bürgermeister Christian Meyer. Ursprünglich war die...

  • Hanstedt
  • 16.06.20
  • 599× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.