Jüdischer Friedhof

jab. Stade. Seine Mission ist es, die Geschichte der jüdischen Friedhöfe der Region zu erforschen und zusammenzutragen. Die letzte Arbeit von Martin Engelhardt, ehemaliger Pastor aus Jesteburg, beschäftigte sich mit dem jüdischen Friedhof in Stade an der Ecke Friedhof Albert-Schweitzer-Straße/Horststraße. Zwei jeweils rund 115 Seiten starke Exemplare seiner Ergebnisse übergab er dem Stader Staats- sowie Stadtarchiv. Hier steht es Interessierten ab sofort zur Ansicht zur Verfügung. Die Arbeit...

Pastor Martin Engelhardt übersetzt hebräische Inschriften auf dem Friedhof in Neukloster tk. Buxtehude. "Ich habe Hebräisch gelernt, also kann ich lesen, was auf den Grabsteinen steht", sagt Martin Engelhardt. Der pensionierte Pastor aus Jesteburg (66) nutzt dieses Wissen, um einen Teil der jüdischen Kultur in Deutschland vor dem Vergessen zu bewahren: Er dokumentiert Gräber auf jüdischen Friedhöfen und übersetzt dabei auch die hebräischen Inschriften. In den vergangenen Monaten hat sich...