++ A K T U E L L ++

238 aktuelle Job-Angebote finden Sie hier

Martina Oertzen

Beiträge zum Thema Martina Oertzen

Service

Wichtige WOCHENBLATT-Mail-Adressen

Hier finden Sie die wichtigen Email-Adressen und Web-Adressen unseres Verlages. Wichtig: Wenn Sie an die Redaktion schreiben oder Hinweise zur Zustellung haben, benötigen wir unbedingt Ihre Adresse / Anschrift! Bei Hinweisen oder Beschwerden zur Zustellung unserer Ausgaben klicken Sie bitte https://services.kreiszeitung-wochenblatt.de/zustellung.htmlFür Hinweise oder Leserbriefe an unsere Redaktion finden Sie den direkten Zugang unter...

Panorama
Im Beisein zahlreicher Schulkinder und Helfer übergab Martina Oertzen (Mitte) den Scheck gemeinsam mit den Organisatorinnen des Rathaus-Cafés an Emily Weede (Vors. Mühlenverein, rote Jacke) und Jens Willmann (komm. Schuldirektor, Mitte li.) | Foto: Gemeinde Seevetal

Wassermühle ist neuer Schulort / Spende für Ganztagsprojekt übergeben

kb. Karoxbostel. Viele begeisterte Kinder der Grundschule Hittfeld traf Seevetals Bürgermeisterin kürzlich an der Wassermühle Karoxbostel: Dort wurde durch Martina Oertzen und die Organisatorinnen des „Rathaus Cafés“ der diesjährige Erlös als Spende an ein Projekt der Offenen Ganztagsschule Hittfeld übergeben. Über 600 Euro hat das „Rathaus Café“ auf dem Hittfelder Dorffest erbracht, Bürgermeisterin Oertzen rundete den Betrag auf 700 Euro auf. Mit der Wassermühle Karoxbostel hat die Offene...

  • Seevetal
  • 03.11.15
  • 411× gelesen
Panorama
Freuen sich über den neuen Aufsitzmäher (v. li.): Pastor Hans-Georg Wieberneit, Bürgermeisterin Martina Oertzen, Anlagenwart Stefan Dittmer, Reinhard Lackner (Haspa) und Uwe Jobmann (Vorstand Friedhofsverein)

Für den alten Friedhof: Förderverein und Haspa-Spende ermöglichen Anschaffung eines Aufsitzmähers

kb. Ramelsloh. Freude bei der Kirchengemeinde Ramelsloh: Dank der großzügigen Unterstützung der Hamburger Sparkasse (Haspa) und des Fördervereins "Alter Friedhof Ramelsloh" konnte ein neuer Aufsitzmäher im Wert von rund 5.000 Euro angeschafft werden. Der soll vor allem auch dazu dienen, den alten Friedhof rund um die Stiftskirche zu pflegen. Um diesen zu erhalten, hatte sich Anfang dieses Jahres der Förderverein gegründet. "Unser alter Mäher hatte kapituliert, wir standen vor der Frage, wie wir...

  • Seevetal
  • 28.10.15
  • 450× gelesen
Panorama
Stolz auf die Auszeichnung (v. li.): Bürgermeisterin Martina 
Oertzen, Geschäftsführer Hans-Jürgen Fiedler, Ralf 
Hartmann und Volker Bellmann, Vorsitzender des Kreis-
feuerwehrverbandes

Betriebe sind „Partner der Feuerwehr“

Verband ehrt Firmen für Unterstützung der Retter as. Hittfeld. In brenzligen Situationen vertraut man darauf, dass die Feuerwehr zur Hilfe eilt. Die wenigsten wissen jedoch, dass es Ehrenamtliche sind, die für Sicherheit sorgen. „Auch in der Gemeinde Seevetal gibt es, keine Berufsfeuerwehr, die Mitglieder aller 14 Orts-Feuerwehren sind ehrenamtlich im Einsatz. Dass funktioniert nur mit der Unterstützung des Umfeldes Das Unternehmen Kugellager Fiedler aus Maschen und der Abschleppdienst Hartmann...

  • Seevetal
  • 21.10.15
  • 745× gelesen
Politik
Die Turnhalle (li.) in Over könnte als Notunterkunft für Asylsuchende dienen, derzeit prüft der Kreis diese Option | Foto: uhg

Notunterkunft für Flüchtlinge in Over? Seevetal meldet Turnhalle als Option

kb. Seevetal. Die Gemeinde Seevetal hat dem Landkreis Harburg in der vergangenen Woche die große Turnhalle in Over als mögliche Notunterkunft für Flüchtlinge gemeldet. Alle Kommunen im Kreis waren aufgerufen worden, eine potenzielle Notunterkunft zu nennen. "Unter Abwägung der Umstände haben wir uns für Over entschieden", erklärte Verwaltungs-Vize Dirk ter Horst jetzt auf der Sitzung des Gemeinderates. Ausschlaggebend sei u.a. gewesen, dass in der Halle an der Straße Oversand kein Schulsport...

  • Seevetal
  • 20.10.15
  • 989× gelesen
Politik
Präsentierte den Haushaltsentwurd für 2016: Kämmerer Josef Brand

Haushaltsentwurf für 2016: Seevetaler Politik will Ausgaben noch einmal auf den Prüfstand stellen

kb. Seevetal. „Wann fliegt uns das um die Ohren?“ Diese Frage warf Wolfgang Wöbken (SPD) jetzt im Wirtschafts- und Finanzausschuss auf. Dort hatte Kämmerer Josef Brand den ersten Haushaltsentwurf für 2016 vorgestellt. Wie berichtet wird die Gemeinde auch im kommenden Jahr ihre Investitionen nur durch weitere Kreditaufnahmen schultern können. Zwar sind die Zinsen derzeit denkbar niedrig, aber die Zinsbindung läuft nicht ewig. Die Gesamtverschuldung der Gemeinde wird bis Ende 2016 auf über 25...

  • Seevetal
  • 13.10.15
  • 250× gelesen
Panorama
Am Donnerstag gaben (v. li.) Dr. Tilmann Quensell (Dörner), Anette Randt (stv. Landrätin), Kreisrat Dr. Björn Hoppenstedt, Gemeindebürgermeisterin Martina Oertzen, Dr. Christoph Wilk (Nds. Verkehrsministerium) und Annette Padberg (Landesstraßenbaubehörde) die Westumfahrung Hittfeld frei
2 Bilder

"Beeindruckende Dimensionen": Westumfahrung Hittfeld für den Verkehr freigegeben

kb. Hittfeld. "Man könnte sagen, der Himmel weint vor Freude", scherzte Seevetals Bürgermeisterin Martina Oertzen am Donnerstag beim etwas verregneten aber gut besuchten Festakt zur Freigabe der Westumfahrung Hittfeld (K39 neu). Gemeinsam mit der Südspange und der Kiestrasse des Unternehmens Otto Dörner entlastet die Umgehungsstraße die Hittfelder Ortsdurchfahrt künftig täglich um 20 Prozent des Gesamt- und 30 Prozent des Schwerlastverkehrs. "Das sind beeindruckende Dimensionen", so Kreisrat...

  • Seevetal
  • 28.08.15
  • 702× gelesen
Politik
Hoffen auf eine sachliche Diskussion: Martina Oertzen und Fleestedts Ortsbürgermeister Adolf Wendt

Situation bleibt angespannt: Seevetal sucht weiterhin Flüchtlings-Unterkünfte / Oertzen fordert Bund zum Handeln auf

kb. Seevetal. Die Unterbringung von Asylbewerbern stellt Kreise und Kommunen vor eine schwierige Aufgabe. Das machte jetzt noch einmal Seevetals Bürgermeisterin Martina Oertzen bei einem Gespräch mit dem WOCHENBLATT deutlich. "Wir übernehmen mit der Unterbringung eine staatliche Aufgabe, gleichzeitig sind wir das letzte Glied in der Kette", so Oertzen. Kritik hatte es in Seevetal kürzlich an der geplanten Unterbringung von Flüchtlingen in unmittelbarer Nähe zur Grundschule Fleestedt gegeben:...

  • Seevetal
  • 26.08.15
  • 515× gelesen
Panorama
Bürgermeisterin Martina Oertzen (hinten Mitte) und Hauptamtsleiter Mike Wille (vorn Mitte) mit (v. li.) Andreas Schmidt (Pate), Julia Temme, Johanna Krüger, Stefan Kluschke (hinten, Pate), Beate Aldag (Patin) und vorne Sabrina Schütt | Foto: Gemeinde Seevetal

Drei Auszubildende starten in der Seevetaler Verwaltung

kb. Seevetal. Neue Gesichter im Seevetaler Rathaus. Nach drei Jahren Pause bildet die Gemeinde Seevetal jetzt wieder aus. Anfang August hat für Sabrina Schütt (17), Julia Temme (18) und Johanna Krüger (31) ein neuer Lebensabschnitt begonnen. Sabrina Schütt startet eine Ausbildung zur Verwaltungsfachangestellten, Julia Temme schlägt die Laufbahn eines Bachelor-Studiums der Verwaltung ein und Johanna Krüger schult zur Verwaltungswirtin um. „Aufgrund der Altersentwicklung in der Gemeindeverwaltung...

  • Seevetal
  • 11.08.15
  • 1.290× gelesen
Politik
9 Bilder

Hausaufgaben für Agrarminister Christian Meyer nach Besuch der Behr-AG

bim. Seevetal. Die Sorgen der Landwirtschaft in Sachen Mindestlohn und Nachhaltigkeit hörte sich jetzt Niedersachsens Agrarminister Christian Meyer (40, Grüne) beim Besuch der Behr AG in Seevetal als einem der größten Gemüseanbaubetriebe Europas an. Von Firmenchef Rudolf Behr erfuhr er auch Interessantes über die Probleme bei der biologischen Schädlingsbekämpfung. So hält Behr u.a. die biologische Bekämpfung mit Fressfeinden für gefährlich. „Weil wir Lebewesen in die Natur setzen, die wir nicht...

  • Seevetal
  • 10.08.15
  • 1.322× gelesen
Panorama
Freuen sich, dass so viele Bürger den Flüchtlingen helfen wollen (v. li.): Hans-Georg Wieberneit, Bürgermeisterin Martina Oertzen, Erster Kreisrat Kai Uffelmann, Martina Ostwald (Gemeinde Seevetal), Reiner Kaminski (Landkreis Harburg), Ortsbürgermeister Rolf Masloch, Ron Gauger (Gemeinde Seevetal) und Karsten Friedling (Flüchtlingshilfe Hittfeld) | Foto: Gemeinde Seevetal

Unterstützung für Flüchtlinge in Ramelsloh

kb. Ramelsloh. Erfreulich: Auch in Ramelsloh ist die Bereitschaft sich für Flüchtlinge zu engagieren wie in anderen Gemeindeteilen Seevetals sehr groß. Im Herbst sollen 58 Asylbewerber in Wohncontainern im Ramelsloher Gewerbegebiet untergebracht werden. Schon jetzt haben sich rund 50 Bürger aus Ramelsloh, Ohlendorf und Holtorfsloh zusammengetan und verschiedene Arbeitskreise ins Leben gerufen. Neben Deutschkursen im Ramelsloher Schützenhaus soll es ein internationales Café im Gemeindehaus der...

  • Seevetal
  • 04.08.15
  • 1.065× gelesen
Panorama
Die Besichtigung stieß auf großes Interesse bei den Bürgern
4 Bilder

Asylbewerberunterkunft in Maschen: Viele Bürger bei Besichtigung

kb. Maschen. Auf großes Interesse bei den Bürgern stieß jetzt der Besichtigungstermin an der neuen Asylbewerberunterkunft am Reiherhorstweg in Maschen. In dem ehemaligen Jugendheim werden 59 Flüchtlinge untergebracht, die ersten ziehen vermutlich am Donnerstag ein. Betreiber der Anlage ist, wie in vielen anderen Unterbringungen im Landkreis auch, Human Care. Welche Flüchtlinge nach Maschen kommen, war bei der Besichtigung noch völlig unklar. "Wir bekommen immer erst wenige Tage vor Ankunft der...

  • Seevetal
  • 07.07.15
  • 1.672× gelesen
Politik
CDU-Landtagsabgeordneter André Bock forderte in Brackel Geschlossenheit von den Demonstranten. Zuvor war am Schornstein das XXL-Plakat enthüllt worden
4 Bilder

Geschlossen gegen die Y-Trasse

Rund 2.400 Teilnehmer aus acht Bürgerinitiativen demonstrierten gegen die Güterbahnstrecke / Rückendeckung von Grosse-Brömer (os). Ganz im Zeichen des Protests gegen den Bau der Y-Trasse durch die Deutsche Bahn stand der vergangene Samstag im Landkreis Harburg. Rund 2.400 Gegner der Güterbahnstrecke aus acht Bürgerinitiativen kamen zur zentralen Kundgebung an der Kreisstraße zwischen Ramelsloh und Marxen. Dort bauten die Teilnehmer auf der gesperrten Strecke ein „Whyte Dynner“ auf und ließen...

  • Buchholz
  • 16.06.15
  • 575× gelesen
Politik
Minister Olaf Lies (li.) hört sich die Bedenken von Rainer Weseloh, Vorstandsmitglied der BI, an. Im Hintergrund: Landrat Rainer Rempe und Bürgermeisterin Martina Oertzen

"Wollen ein faires Verfahren": Verkehrsminister Lies informiert sich zur geplanten Raststätte Elbmarsch

kb. Meckelfeld. "Wir fühlen uns verraten und verkauft", mit diesen Worten machte Seevetals Bügermeisterin Martina Oertzen in der vergangenen Woche gegenüber Niedersachsens Verkehrsministier Olaf Lies noch einmal sehr deutlich, wie Seevetal und insbesondere Meckelfeld die Pläne für die Mega-Raststätte an der A1 sehen. Lies traf sich am Seevedeich in Meckelfeld mit der Bürgerinitiative (BI) gegen die Raststätte Elbmarsch, um sich vor Ort ein Bild von den Gegebenheiten zu machen. Beim Treffen...

  • Seevetal
  • 26.05.15
  • 333× gelesen
Politik
Blicken optimistisch in Richtung einer gemeinsamen Lösung (v. li.): Minister Olaf Lies (SPD), Bürgermeisterin Martina Oertzen und SPD-Gemeinderatsfraktionsvorsitzender Klaus-Dieter Kirchhoff auf der Decatur-Brücke

"Werden Gemeinde nicht alleine lassen": Land sagt Seevetal Hilfe bei Decatur-Brücke zu

kb. Seevetal. Rückendeckung vom Land Niedersachsen beim "Sorgenkind" Decatur-Brücke bekommt Seevetal jetzt : "Wir werden die Gemeinde nicht alleine lassen", sagte Niedersachsens Verkehrsminister Olaf Lies (SPD) am Dienstag bei seinem Besuch vor Ort. Wie berichtet, entspricht das marode Bauwerk über dem Rangierbahnhof Maschen nicht mehr modernen Berechnungsstandards, eine zeitweise geplante Sanierung ist damit hinfällig. Die Decatur-Brücke wird langfristig durch ein neues Bauwerk ersetzt werden...

  • Seevetal
  • 22.05.15
  • 300× gelesen
Politik
Zu früh gefreut: Im März schien es, als könnten auf dem Areal neben Knolles Markt an der Ohlendorfer Straße bald die Bagger rollen. Nun liegen die Pläne auf Eis

Einzelhandelspläne für Ramelsloh: Ministerium kassiert B-Plan

kb. Ramelsloh. Außer Spesen nichts gewesen? Wie die Gemeinde Seevetal jetzt auf WOCHENBLATT-Nachfrage bestätigt, hat das Niedersächsische Landwirtschaftsministerium den Bebauungsplan zur Ansiedlung eines Aldi-Marktes und der Erweiterung des Edeka-Marktes an der Ohlendorfer Straße in Ramelsloh wegen raumordnerischer Bedenken einkassiert. Das Ministerium habe im Rahmen einer Anhörung darum gebeten, den B-Plan nicht in Kraft treten zu lassen, so Gemeindesprecher Andreas Schmidt. "Ich bin sehr...

  • Seevetal
  • 22.04.15
  • 309× gelesen
Panorama
750 Meter lang: Die marode Decatur-Brücke führt über den Rangierbahnhof Maschen | Foto: archiv
3 Bilder

Decatur-Brücke nicht mehr sanierungsfähig / Verkehr einspurig

Oertzen: "Wir stehen vor einer unlösbaren Aufgabe" kb. Seevetal. Paukenschlag in Seevetal: Die 750 Meter lange Decatur-Brücke die über den größten Rangierbahnhof Europas in Maschen führt, ist nicht mehr zu retten. Ein aktuelles Gutachten belegt, dass das Bauwerk nach neuesten Berechnungsstandards keine uneingeschränkte Standsicherheit mehr gewährleistet und auch nicht mehr sanierungsfähig ist. Das bedeutet im Klartext: Die Decatur-Brücke muss irgendwann abgerissen und durch einen Neubau ersetzt...

  • Seevetal
  • 31.03.15
  • 1.839× gelesen
Panorama
Auf diesem Feld neben Knolles Markt an der Ohlendorfer Straße soll der neue Aldi-Markt gebaut werden

Landkreis bewilligt F-Plan-Änderung für Einzelhandels-Ansiedlung in Ramelsloh

kb. Ramelsloh. Was lange währt, wird endlich gut: Der Landkreis Harburg hat den Flächennutzungsplan zum Bau eines Aldi-Marktes und der Erweiterung des örtlichen Edeka-Marktes an der Ohlendorfer Straße in Ramelsloh (das WOCHENBLATT berichtete) bewilligt. "Das sind gute Nachrichten aus dem Kreishaus", freute sich Gemeindebürgermeisterin Martina Oertzen. Schon seit 2009 wird über die Ansiedlung des Discounters in Ramelsloh diskutiert. Im vergangenen Sommer beschloss der Gemeinderat nach über 20...

  • Seevetal
  • 04.03.15
  • 239× gelesen
Sport
Die Karatekämpfer vom TV Meckelfeld waren sowohl im Einzel als auch im Team erfolgreich | Foto: Gemeinde Seevetal
6 Bilder

Erfolg "made in Seevetal": Gemeinde ehrt Sportler

kb. Seevetal. 76 Landesmeister, zwei Norddeutsche Meister und 15 Deutsche Meister aus elf Vereinen: Das zurückliegende Jahr war ein erfolgreiches für Seevetals Sportler. 93 von ihnen wurden jetzt im Rahmen einer Feierstunde von Bürgermeisterin Martina Oertzen für ihre besonderen Leistungen geehrt. Bei den Deutschen Meisterschaften waren die Karatesportler des TV Meckelfeld erneut erfolgreich vertreten und errangen dort mit 14 Sportlerinnen und Sportlern zahlreiche Einzel- sowie Team-Medaillen....

  • Seevetal
  • 24.02.15
  • 754× gelesen
Panorama
Eröffneten die Brücke (v. li.): Martina Oertzen, Uwe Sievers und Hans-Günther Bruhn
2 Bilder

Eine Brücke für zwei Gemeinden

thl. Stelle/Seevetal. Sie ist aus Aluminium und Holz gebaut, ist 14,30 Meter lang, 2,50 Meter breit und 3,7 Tonnen schwer - die neue Brücke über die Seeve, die ab sofort die Gemeinden Stelle und Seevetal verbindet. Das Bauwerk geht genau an der Stelle über den Fluss, wo der Ashausener Mühlenbach in der Seeve mündet. Rund 75.000 Euro kostet die Brücke. 31.000 Euro davon zahlt das Land aus dem Fördertopf der Leader-Region Achtern-Elbe-Diek, die Restsumme teilen sich die beiden Gemeinden jeweils...

  • Stelle
  • 17.02.15
  • 423× gelesen
Panorama
Die Geehrten, Werner Görlich (2. v. li.) und Käthe Wüstefeld (Mitte), mit Gemeindebürgermeisterin Martina Oertzen und den Laudatoren Horst Dörner (li.) und Adolf Wendt

Herausragendes Engagement: Käthe Wüstefeld und Werner Görlich erhalten zweithöchste Auszeichnung der Gemeinde Seevetal

kb. Seevetal. Mit der zweithöchsten Auszeichnung der Gemeinde Seevetal wurden jetzt Käthe Wüstefeld (77) aus Fleestedt und Werner Görlich (79) aus Ohlendorf ausgezeichnet. Aus den Händen von Gemeindebürgermeisterin Martina Oertzen nahmen sie die Ehrenbrosche bzw. den Ehrenring der Gemeinde entgegen. "Es ist mir eine besondere Ehre, diese beiden Bürger für ihr herausragendes Handeln auszeichnen zu dürfen", so Oertzen. Während es bereits drei Träger des Ehrenringes gibt, war die Verleihung der...

  • Seevetal
  • 17.02.15
  • 769× gelesen
Service
Das Seevetaler Bauberatungsteam ist wieder komplett mit Stephanie Meißner und Barbara Rüther (vorn v. li.). Darüber freuen sich Fred Patzwaldt (hinten li., Leiter Planungsabteilung), Bürgermeisterin Martina Oertzen  und Bauamtsleiter Gerd Rexrodt | Foto: Gemeinde Seevetal

Gemeinde Seevetal: Bauberatungsteam verstärkt

kb. Seevetal. Eine kompetente Bauberatung kann helfen, erste Klippen auf dem Weg zum Traumhaus zu umschiffen. In Seevetal sind Auskünfte rund ums Bauen daher stets gefragt, auch wenn der Landkreis Harburg die Baugenehmigung erteilt. Mit den beiden Mitarbeiterinnen Stephanie Meißner und Barbara Rüther wurde das Team der Bauberatung jetzt verstärkt. "So können wir wieder eine volle Bauberatung anbieten“, sagt Seevetals Bürgermeisterin Martina Oertzen. Da die Beratungsinhalte häufig komplex sind...

  • Seevetal
  • 17.02.15
  • 700× gelesen
Panorama
Beim Dialogforum (v. li.): Uwe Sievers, Wolfgang Krause, Rainer Rempe, Martina Oertzen, Olaf Muus und André Wiese | Foto: Landkreis Harburg

"Wollen Dialog auf Augenhöhe": Verwaltungschefs aus dem Landkreis Harburg beim Auftakt des "Dialogforums Schiene Nord"

ce. Landkreis. „Moderationsführung und Arbeitsatmosphäre der Veranstaltung waren konstruktiv und zielführend. Doch es wurde in der Debatte auch sehr schnell deutlich, wo die möglichen Stolpersteine dieses ambitionierten Dialogverfahrens liegen werden.“ Diese Bilanz zog Landrat Rainer Rempe jetzt nach der ersten Sitzung des "Dialogforums Schiene Nord" in Celle. Ziel des Forums ist es, Alternativtrassen zur Y-Trasse für die Verbesserung des schienengebundenen Güterverkehrs von den norddeutschen...

  • Winsen
  • 17.02.15
  • 266× gelesen
Politik
Ist in letzter Zeit nicht immer nach Lächeln zumute: Martina Oertzen

Lässt Hannover Seevetal im Stich? Bürgermeisterin kritisiert Wirtschaftsministerium

kb. Seevetal. Es knirscht in den Leitungen zwischen der Gemeinde Seevetal und dem Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr. "Ich fühle mich allein gelassen", sagte jetzt Seevetals Bürgermeisterin Martina Oertzen bei einem Pressegespräch. Seit sich Wirtschaftsminister Olaf Lies im Herbst 2013 bei einem Vorort-Termin für die Westumfahrung Hittfeld stark machte, habe Oertzen ihn nicht mehr in der Gemeinde gesehen. Lediglich aus einem Zeitungsbericht habe sie entnehmen...

  • Seevetal
  • 13.02.15
  • 489× gelesen
Panorama
Unübersehbarer Widerstand: Viele Kommunen - wie hier in Vierhöfen - wehren sich mit Protestaktionen gegen die geplanten Trassen

"Mit gemischten Gefühlen ins Dialogforum": Skepsis überwiegt bei Verwaltungschefs in der Region vor Beginn der Beratung über Trassenpläne der Bahn

ce. Landkreis. Mit dem "Dialogforum Schiene Nord" startet am Freitag, 13. Februar, in Celle die bis zum Jahresende angesetzte Beratung darüber, ob und welche der umstrittenen Y-Trassenvarianten-Pläne der Bahn in Niedersachsen umgesetzt werden sollen (das WOCHENBLATT berichtete). An dem Dialog nehmen unter anderem Verkehrsminister von Bund und Land sowie Vertreter der Bahn, Wirtschaft, Umweltverbände, Bürgerinitiativen, der fünf betroffenen Kommunen im Landkreis Harburg und Landrat Rainer Rempe...

  • Winsen
  • 10.02.15
  • 340× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.