Fleischermeister aus Bützfleth: "Die Baustelle gab mir den Rest"

Stellte schweren Herzens den Insolvenzantrag: Fleischermeister Alfred Gallant
3Bilder
  • Stellte schweren Herzens den Insolvenzantrag: Fleischermeister Alfred Gallant
  • hochgeladen von Thorsten Penz

Alfred Gallant stellt Insolvenzantrag / Betrieb geht vorerst weiter

tp. Bützfleth. Die Dauerbaustelle am Obstmarschenweg habe ihm "den Rest gegeben": Fleischermeister Alfred Gallant (61) aus Bützfleth hat beim Amtsgericht in Stade einen Insolvenzantrag gestellt. Nun liegen die Finanzen in den Händen eines Hamburger Insolvenzverwalters.

Wie berichtet, klagte Anrainer Gallant im Dezember über einen "massiven Kundenrückgang", der ihn in eine existenzbedrohende Situation gebracht habe. Bürgermeister Sönke Hartef appellierte an alle Bürger "ihren Betrieben die Treue zu halten". Im Fall der Fleischerei Gallant half der Aufruf nicht viel. Seit Beginn der Baumaßnahmen im vergangenen Frühjahr sei "immer mehr Laufkundschaft ausgeblieben", so der Vollblut-Fleischermeister. Irgendwann seien Kunden von außerhalb wegen der vielen Staus gar nicht mehr gekommen.

Gallant räumt ein, dass weitere Faktoren zur Insolvenz geführt hätten, u.a. die finanzielle Belastung durch die Abträge für das Geschäftshaus. Zudem berichtet seine Tochter Astrid Wichern (45), die als Industriekauffrau in dem Familienbetrieb arbeitet, von einem Rückgang der Gästezahl um 50 Prozent in der von Gallant betriebenen Caféteria bei Dow Chemical, seitdem das Chemie-Unternehmen weniger Vertragspartner auf dem Industriegelände in Bützfleth beschäftige.

Trotz der schwierigen wirtschaftlichen Verhältnisse soll der Fleischereibetrieb unter Absprache mit dem Insolvenzverwalter fortgeführt werden. Kunden haben nur kleinere Einschränkungen zu erwarten: Einzelne Artikel könnten abends nicht mehr vorrätig sein, weil etwas weniger produziert werde, so Alfred Gallant. Beliebte Angebote wie der Mittagstisch, Party- und Lieferservice bleiben erhalten. Auch die 14 Mitarbeiter bleiben in Lohn und Brot.

Ziel sei es, nach der Eröffnung des Insolvenzverfahrens am 1. April "mit allen Beteiligten eine Lösung zu finden" und den Familienbetrieb im Ortszentrum zu retten. "Wir wollen unseren Kunden in Zukunft noch mehr beweisen, dass wir besser sind als Discounter", so Astrid Wichern. Sie verweist auf frische Qualitätsprodukte aus der Region mit besonderem Geschmack und gute fachliche Beratung. Vater und Tochter hegen gemeinsam die große Hoffnung, dass nach Abschluss der Bauarbeiten wieder mehr Kunden den Weg in Fleischerei finden.

Der erste Bauabschnitt steht kurz vor dem Abschluss: Am kommenden Wochenende wird die Asphaltdecke aufgetragen. Im April geht es mit dem zweiten Bauabschnitt weiter. Für die Gallants kommt erneut eine schwere Zeit: Diesmal zieht die Baustelle direkt an ihrer Ladentür vorbei. Zur angepeilten Fertigstellung Dezember heißt es nach fast zweijähriger Sanierungsdauer "freie Fahrt" über eine glatte Fahrbahn und zwei neue Kreisel.

Autor:

Thorsten Penz aus Stade

Kommentare

online discussion

Sie möchten kommentieren?

Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.

Panorama
Der Landkreis Stade ist ab Donnerstag keine Hochinzidenzkommune mehr

Schüler können in zwei Tagen wieder den Unterricht besuchen
Mittwoch ist letzter Tag der "Corona-Notbremse" im Landkreis Stade

jd. Stade. Der Inzidenzwert für den Landkreis Stade liegt seit einer Woche und damit den fünften Werktag in Folge unter der 100er-Marke. Das bedeutet: Der Status als Hochinzidenzkommune wird aufgehoben. Die verschärften Corona-Beschränkungen gelten nur noch bis zum morgigen Mittwoch, 5. Mai.  Am Donnerstag treten dann Lockerungen in Kraft. Das  bedeutet unter anderem: In den Schulen ist wieder Präsenzunterricht möglich und die Kitas können in den eingeschränkten Regelbetrieb wechseln. Außerdem...

Panorama
4 Bilder

5. Mai: Die aktuellen Corona-Zahlen
Ein Corona-Toter im Landkreis Harburg

(sv). Traurige Nachrichten: Der Landkreis Harburg meldet am heutigen Mittwoch, 5. Mai, einen weiteren Corona-Toten. Insgesamt sind nun 107 Menschen im Landkreis an oder mit dem Coronavirus gestorben. Der Inzidenzwert sank heute wieder leicht auf 65,2 (am Vortag: 66,82). Die Zahl der aktiven Fälle stieg auf 280 (+5). Seit Ausbruch der Pandemie meldete der Landkreis 6.250 Corona-Fälle (+33). Davon sind bislang 5.863 Personen wieder genesen (+27). In den Kommunen bleiben die Inzidenzwerte ähnlich...

Wirtschaft
Die Budni-Baustelle in der Zinnhütte wächst schnell. Im vierten Quartal soll der Drogeriemarkt eröffnet werden
3 Bilder

Budni, Netto und Modehaus Schacht
Tostedts Geschäftswelt wird neu gemischt

bim. Tostedt. Die Geschäftswelt in Tostedt ist in Bewegung: Auf dem Gelände der im Jahr 2013 abgebrannten Autowerkstatt in der Zinnhütte baut der Drogeriemarkt Budnikowsky eine zweite Filiale, in die Räume des ehemaligen Aldi-Marktes Unter den Linden soll ein Netto-Markt einziehen, und statt Modeverkauf wird es bei Schacht in der Bahnhofstraße künftig Therapieräume geben. • Budnikowsky: Wie berichtet, hatte Budni vergangenen November auf Anfrage mitgeteilt, dass der Budni-Standort Unter den...

Politik
Wer folgt auf die Führungskräfte, die das 
Rathaus verlassen haben?

Wo sind die größten Baustellen?
Exodus der Führungskräfte aus dem Rathaus Apensen

tk. Apensen. "Petra allein im Rathaus" wäre die passende Schlagzeile, wenn es um die Zukunft der Samtgemeinde-Verwaltung in Apensen geht. Der Samtgemeinde-Bürgermeisterin Petra Beckmann-Frelock sind innerhalb kurzer Zeit drei Führungskräfte abhandengekommen: Sabine Benden, Bauamtsleiterin und stellvertretende Bürgermeisterin, Tanja von der Bey, Chefin im Ordnungs- und Standesamt, und jetzt auch noch Kämmerin Margit Reschke. Optimisten sprechen zwar von der Chance eines Neubeginns. Dem schönen...

Politik
Seit 2016 liegt der Ortskern in Langenrehm brach, über eine Lösung wurde lange diskutiert - ohne Ergebnis

Langenrehmer wenden sich an Verwaltung
Offener Brief der Anwohner

lm. Langenrehm. Kommt nun endlich Bewegung in die Dorferneuerung in Langenrehm? Zumindest haben sich Bewohner des kleinen Ortes nun in einem offenen Brief an die Gemeindeverwaltung, den Ortsrat und den Landkreis gewandt. Und darin gehen die Anwohner hart mit den Verantwortlichen ins Gericht. Das einst idyllische Langenrehm, in dem drei Gastwirte angesiedelt waren, würde mittlerweile einen Preis für das "hässlichste Dorf des Landkreises" gewinnen, heißt es in dem Brief. Der konkrete Vorwurf der...

Diskussion schließen

Hinweis: Der Autor wird vom System benachrichtigt

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.

Karte einbetten

Abbrechen

Video einbetten

Es können nur einzelne Videos der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Playlists, Streams oder Übersichtsseiten.

Abbrechen

Social-Media Link einfügen

Es können nur einzelne Beiträge der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Übersichtsseiten.

Abbrechen

Beitrag oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Schnappschuss einbetten

Abbrechen

Veranstaltung oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen