plattdeutsches Theater

Beim Projekttag „Levte Geschicht op Platt“ präsentieren Schulkinder am Mittwoch, 24. Juni, um 14 Uhr ein Schauspielprogramm auf Plattdeutsch. Sie führen die Szenen in historischer Kleidung vor verschiedenen Höfen im Freilichtmuseum am Kiekeberg auf. Vorher beschäftigen sich die Kinder mit der niederdeutschen Sprache und dem einfachen Leben früher. Rike Henties, Plattdeutsch-Koordinatorin des Landkreises Harburg, freut sich auf den Tag: „Plattdüütsch leevt vun Drapen un vun't Mitmaken. Wenn...

Nach einer Spielpause im vergangenen Jahr kehrt die Bickbeern Schweizer Speeldeel e.V. Ende Januar 2026 auf die Bühne zurück. Ab dem 29. Januar 2026 zeigt das Ensemble das Lustspiel „Een kommodigen Avend“ von Ingo Sax in der Bearbeitung von Sandra Keck. „Nachdem wir 2025 nicht auf die Bühne konnten, freuen wir uns jetzt umso mehr, schon ganz bald unser neues Stück präsentieren zu dürfen“, sagt Kerstin Schubert, 1. Vorsitzende des Vereins. Die Proben laufen bereits auf Hochtouren. Im Mittelpunkt...

In Elstorf heißt es wieder: Vorhang auf für das plattdeutsche Theater! Die Theaterspielgruppe des Männergesangsvereins Germania Elstorf bringt in diesem Jahr die Komödie „Sluuderkramm in’t Treppenhuus“ auf die Bühne der Mehrzweckhalle an der Schule. Die Aufführungen finden am 21., 22., 28., 29. November (jeweils 19:30 Uhr) sowie am 30. November (15:30 Uhr) statt. Einlass ist jeweils eine halbe Stunde vorher. Eintrittskarten gibt es bei Lüdemann (Poststelle und Florian), Bäcker Schrader in...

Ein Survival-Wochenende mit sieben Frauen, ein Sturm und ein falscher Coach. Mit der plattdeutschen Komödie „Överleven för Anfänger“ bringt die Theatergruppe des MTV Ashausen/Gehrden 08 ein turbulentes Bühnenstück auf die Bühne. Premiere ist am Freitag, 21. November, um 20 Uhr im Ashäuser Hof. Die Handlung: Eigentlich will Agenturchef Joe Chef ein reines Damen-Survivaltraining durchführen. Doch bei der Tour „Lady Survival“ läuft alles aus dem Ruder. Eine ehrgeizige Geschäftsfrau, ihre...

Theater und Abendessen in einem: Im Ashäuser Hof in Ashausen werden Kulinarik und Kultur kombiniert. An vier Abenden im November öffnet das Café Verde seine Türen für ein gemeinsames Essen vor der Theateraufführung „Överleven för Anfänger“. Die plattdeutsche Komödie in drei Akten bringt die Theatergruppe des MTV Ashausen auf die Bühne. Beginn ist jeweils gegen 17.30 Uhr. Die Veranstaltung findet jeweils am Freitag und Samstag, 21. und 22. November, sowie am 28. und 29. November statt. Gäste...

Mit Witz, plattdeutschem Charme und jeder Menge Spielfreude meldet sich die Theater- und Volkstanzgruppe Hammah zurück auf der Bühne. In ihrer neuen Komödie „Residenz Slott & Riegel“ geht es turbulent, heiter und garantiert unterhaltsam zu – ganz so, wie es das Publikum seit Jahren schätzt. Karten gibt es im Vorverkauf für 8 Euro (Kinder bis 14 Jahre 4 Euro) bei der Spar- und Kreditbank Hammah. Wer sich rechtzeitig einen Platz sichern möchte, sollte nicht zu lange warten.  Sechs Vorstellungen...

Das ist wirklich schade: Die Töster Speeldeel, die in der Region bekannte und beliebte plattdeutsche Laienspielgruppe, verabschiedet sich von der Bühne. Der Grund: Es fehlt an Nachwuchsschauspielern. Damit endet nicht nur eine fast 100-jährige Tradition, sondern eine ganze Ära, im Rahmen derer der Theaterverein mit großem Erfolg Bauernstücke und ländlich seichte Boulevardkomödien seinem begeisterten Publikum präsentierte. An ihre Fans richtet die Töster Speeldeel u.a. folgende Worte: "Nach über...

Nachdem die Steenbeeker im letzten Jahr eine erfolgreiche Co-Produktion mit dem Buchholzer Shanty-Chor abgeliefert hatten, wagten hatten sie sich nun eine neue Gemeinschaftsproduktion mit einem großen Chor gewagt: 35 Sängerinnen und Sänger des Marxener Chores "Pur Calluna" mit lieferten mit Chorleiterin Susanne Schmidtke den musikalischen Teil des Projekts "Plattdeutsches Musical". Die Texte hatten die Steenbeeker Klaus Müller und Tommy Smidt, der auch Regie führte, verfasst. Sie waren daher...

Jedes Jahr führt die Elstorfer Theatergruppe MGV Germania ein liebevoll einstudiertes plattdeutsches Theaterstück auf - und das schon seit dem Jahr 1982. In den Corona-Jahren 2020 und 2021 gab es keine Aufführungen. Mit dem Stück „De Grillvereen un ehr rodet Auto“ von Carsten Lögering feierte der Verein in diesem Jahr nun seine 40. Aufführung. Die Vorbereitungen begannen im August, als Regisseurin Heike Meyer den Schauspielern das neue Stück vorstellte. Ab Ende September nahmen die Proben dann...

Auch im 91. Jahr ging es auf der Bühne der beliebten Altländer Laienspielgruppe „Bunte Kreihn“ aus Hollern-Twielenfleth lustig und turbulent zu. Die Spieler freuten sich, ihre Zuschauer im frisch renovierten Saal des „Hollerner Hofs“ begrüßen zu können. Dieses Jahr hatten sich die engagierten Mitglieder ein Stück von Helmut Loewenstein ausgesucht. In „Gauer as de Füerwehr!“ ging es nicht nur um die Feuerwehr, die dringend neue Sachen braucht, sondern um ein Restaurant, in dem ein etwas...

Die Laienspielgruppe Wümme-Königsmoor feiert in diesem Jahr unter neuer Leitung ihr 75-jähriges Bestehen - und präsentiert am Freitag und Samstag, 17. und 18. März 2023, jeweils um 20 Uhr (Eintritt: 9 Euro) sowie am Sonntag, 19. März 2023, um 14 Uhr (mit Kaffee und Kuchen, Eintritt: 14 Euro) das Theaterstück "Dree Kööm un een Söten toveel" in der Moorhalle. Der Dreiakter von Yvonne Struck, der von Heino Buerhoop ins Plattdeutsche übersetzt wurde, dreht sich um Tom (Holger Lührs), der am Tag...

pm. Königmoor. Bei der Laienspielgruppe Wümme-Königsmoor kam es kürzlich zur Wahl des neuen Vorstands. Der bis dato erste Vorsitzende Herbert Fricke wurde nach 25 Jahren im Amt verabschiedet. Fricke füllte seinen Posten mit viel Leidenschaft für das Theaterspielen und den Verein aus und sorgte seit seinem Eintritt in den Verein im Jahre 1958 in unzähligen Rollen für unterhaltsame Abende. Der neue Vorstand besteht aus dem ersten Vorsitzenden Holger Lührs, dem zweiten Vorsitzenden Michael...

(nw/pm). Ehestorf. Plattdeutsch lernen und Geschichte erleben – das konnten 50 Schulkinder der IGS Winsen-Roydorf, der Grundschule Moisburg und der Grundschule Tostedt kürzlich bei einem Projekttag im Freilichtmuseum am Kiekeberg. Mit Pantomime und szenischen Darstellungen haben die Schülerinnen und Schüler das einfache Leben vor 200 Jahren auf Plattdeutsch kennengelernt. Die Plattdeutsch-Koordinatorin des Landkreises, Rike Henties, hat erstmals das Projekt „Levte Geschicht op Platt“ mit dem...

De Steenbeeker haben Grund zur Freude: Dank einer großzügigen Förderung von der Hamburger Sparkasse (Haspa) konnte ein lang ersehntes Projekt verwirklicht werden. Nach sorgfältiger Planung und intensiver Arbeit haben die engagierten Bühnenbauer erfolgreich ein Carport errichtet und die Einweihung wurde gebührend gefeiert. Nun kann auch bei schlechtem Wetter an neuen Bühnenbildern gearbeitet werden. "Die großzügige Förderung der Haspa hat uns einen wichtigen Schritt vorangebracht. Wir sind...

sb/HuKK. Kutenholz. Mit dem plattdeutschen Thriller "Utlevert" gastiert der gemeinnützige Theaterverein "Theater SpielArt" am Samstag und Sonntag, 2. und 3. Oktober, im Heimathaus Kutenholz. Vorstellungen sind am Samstag um 20 Uhr und am Sonntag um 15 Uhr. "Das Stück ist ein Thriller in bester englischer Tradition", sagt Regisseur Thomas Gregor Willenberger. "In etwa 50 bis 60 Minuten können die Zuschauer mitfiebern und raten, wie sich das Ende gestaltet. Eine Pause wird es nicht geben." Das...

sv/nw. Hanstedt. Gauden Nabend leeve Tokiekers ... So startet normalerweise ein Theaterabend bei den Fidelen Heidjer in Hanstedt. Diesen November wird sich der Vorhang aber nicht öffnen, um die Zuschauer mit einem plattdeutschen Theaterstück zu erheitern. Dabei wäre es die vierzigste Aufführung in der Vereinsgeschichte. Da die Umsetzung der notwendigen Corona-Maßnahmen in Verbindung mit einem entspannten Theaterabend für Zuschauer und Schauspieler jedoch nicht möglich ist, fällt die Saison 2020...

mum. Brackel. "Eigentlich wäre es jetzt für uns an der Zeit, durch die verschiedensten Theaterbücher zu stöbern, um für die nächste Spielzeit wieder einen plattdeutschen und einen hochdeutschen Einakter sowie einen Sketch auszusuchen", sagt Peter Westphalen, Vorsitzender der Theatergruppe Brackel. "Die Welt macht gerade eine Pause und auch wir als kleine Theatergruppe müssen uns damit auseinandersetzen." Gemeinsam mit allen Beteiligten habe der Vorstand schweren Herzens entschieden, die...

sb. Heinbockel. Wenn man Heinbockel hört, denkt man zwangsläufig an Disco. Doch in dem Geestdorf ist viel mehr los. Unter dem Dach des S.u.S.V. Heinbockel sind dort Sport und Schützenwesen vereint. Das ist eine Besonderheit. Dabei ist es gut, dass im Vorstand jeder so sein Steckenpferd hat. Fußball hat Tradition Aktuell gibt es eine Herrenmannschaft, die in der vierten Kreisklasse kickt. Trainiert wird die Mannschaft von Jörg Koslowski (Kossi), Marc Allers und Sebastian Vollmers. Kossi ist ein...

sc/jd. Stade. Wer oder was ist schon normal? - Um diese Frage geht es bei dem Stück, mit dem die jungen Akteure des plattdeutschen Jugendtheaters "Wellenbreker" auf Tournee gehen wollen. "Du büst doch nich normal" lautet der Titel des Schauspiels, das elf Jugendliche unter Anleitung der Theaterpädagogin und Regisseurin Nina Englisch-Peterschewski und Regieassistentin Catharina Thomas derzeit einstudieren. Premiere ist Ende August. Danach geht es auf Tour durch das Elbe-Weser-Dreieck. Im...

sb. Himmelpforten. Nach der Sommerpause startet die Laienspielgruppe des Plattdeutschen Heimatvereins Himmelpforten in die neue Theatersaison. "Wir würden uns über einige neue Mitspieler freuen", sagt die Vorsitzende Inge Krämer. "Plattdeutsch-Kenntnisse sind nicht erforderlich." Schon oft hätten Interessierte bei der bunt zusammen gewürfelten Gruppe angefangen, ohne ein Wort Platt zu schnacken. "Das bringen wir den Neuen nach und nach bei", sagt Inge Krämer. Die Wirtin von "Inges Klönstuv" in...

jd. Stade. Das Aus kommt für viele überraschend - und dazu noch im Jubiläumsjahr: Nach 25 Jahren beendet der Landschaftsverband Stade das niederdeutsche Bühnenprojekt "Theater auf dem Flett". Dass ausgerechnet das Flaggschiff der Plattdeutsch-Szene zwischen Elbe und Weser versenkt wird, hat kaum jemand erwartet. "Für solch eine Entscheidung ist jeder Zeitpunkt der falsche Moment", erklärt Landschaftsverbands-Geschäftsführer Dr. Hans-Eckhard Dannenberg: "Die Kosten waren einfach zu hoch."...

„De Ebendörper Immenschworm“ bringt anlässlich seines 25-jährigen Bestehens ein neues Stück auf die Bühne. mum. Evendorf. „Wir wollen traditionelle plattdeutsche Theaterstücke wieder auf die Bühne bringen!“ Dieses Ziel setzten sich 23 Evendorfer im Januar vor 25 Jahren. Das war die Geburtsstunde des Theatervereins „De Ebendörper Immenschworm“. Geboren wurde die Idee übrigens während eines Kamerad­schaftsabend der Freiwilligen Feuerwehr Evendorf. „1989 führten dort zwei Blauröcke einen Sketch...