Sie dolmetschen bei Behördengängen, Arztterminen oder auch Elterngesprächen in der Schule: Sprachmittler sind gerade für Geflüchtete, die weder über ausreichende Deutsch- noch Englischkenntnisse verfügen, eine große Hilfe - gerade wenn es darum geht, wichtige Dokumente durchzugehen oder komplexe Sachverhalte zu besprechen. Jetzt stockt der Landkreis Stade das aktuelle Jahresbudget für die Sprachmittler deutlich auf. Der Betrag für den Sprachmittler-Pool der Arbeiterwohlfahrt (AWO) wird fast...

Wenn man an die neue Containerunterkunft für Geflüchtete auf dem ehemaligen Reitplatz in Jesteburg denkt, dann denkt man an die klassischen Container. Die, die man im Hafen sehen kann, oder auf Güterzügen. Man denkt an enge, dunkle Unterkünfte mit schlechter Isolierung - ein Backofen im Sommer, ein Kühlschrank im Winter. Auch ich, WOCHENBLATT-Online-Redakteurin Leonie Lange, hatte so eine ähnliche Vorstellung im Kopf, als ich den unbefestigten Weg vom Famila Parkplatz zu den Containern...

Gewaltsame Konflikte, Verfolgung, Hungersnöte und immer häufiger klimabedingte Krisen - die Zahl der Menschen, die ihre Heimat unfreiwillig verlassen müssen, steigt weltweit. Das Deutsche Rote Kreuz (DRK) weist jetzt auf das Schicksal der Menschen hin und zeigt Wege der Hilfe auf. "Die Gründe für eine Flucht sind unterschiedlich, aber eines steht fest: Niemand der flieht, verlässt seine Heimat freiwillig. Deshalb ist es unsere Verantwortung, diesen Menschen in ihrer Notlage zu helfen, egal ob...

Ein bundesweit einmaliges Projekt versetzt die Besucher des Museums am Kiekeberg in die Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg zurück. Mit dem Flüchtlingssiedlungshaus zog nun auch das finale Gebäude an die "Königsberger Straße" im Freilichtmuseum. Das Bauprojekt zeigt das Alltagsleben im ländlichen Raum in den ersten Nachkriegsjahrzehnten und wartet unter anderem schon mit einer Gasolin-Tankstelle, einer Telefonzelle und einer alten Zahnarztpraxis auf. Museumsdirektor Stefan Zimmermann bezeichnete...

Um die Unterbringung der Geflüchteten in der Gemeinde Rosengarten herrschte in den vergangenen Monaten Uneinigkeit. Zunächst war eine Containerdorfanlage für bis zu 90 Personen geplant. Bürgerinnen und Bürger monierten daraufhin die Verteilung der geflüchteten Menschen sowie die Nachhaltigkeit. Die Beschwerden der Anwohner hatten Erfolg: Die Flüchtlingsunterkunft wird deutlich kleiner geplant. Alternativ soll eine Tiny-House-Siedlung bestehend aus neun Objekten am Standort Dunkenkuhle in...

"Die große Wirkung entfachen in erster Linie nicht Projekte, sondern das, was an der Basis geschieht.“ Das sagte der ehemalige DFB-Präsident Dr. Theo Zwanziger zum Thema Integration beim Fußball. Unter dieser Prämisse fand nun schon zum zweiten Mal das Fußballturnier der Kreisvolkshochschule Landkreis Harburg, im Rahmen der Sprachkurse für Geflüchtete, statt. Trotz widriger Temperaturen standen sich pünktlich morgens um 9 Uhr vier Mannschaften auf dem Jahnplatz des TSV Winsen motiviert...

"Flucht ist kein Abenteuer", fasst Ludger Menke, Leiter der Bücherei Neu Wulmstorf, die Berichte der Menschen zusammen, die Anfang Mai rund 50 interessierten Gästen über ihre Flucht und ihr Ankommen in Neu Wulmstorf berichteten. "Der Weg über die Türkei, Griechenland und die Balkonroute war richtig schwer", sagt Ali M. aus Pakistan, der 2016 als Flüchtling nach Neu Wulmstorf kam. "Niemand macht das aus Spaß." Jana R. aus Mariupol in der Ukraine floh über das Baltikum mit der Fähre nach Kiel und...

Der Bund hat den Ländern eine Milliarde Euro zusätzlich für die Versorgung von Geflüchteten zugesagt. Beim Flüchtlingsgipfel in dieser Woche in Berlin vertagten aber die Ministerpräsidenten und -präsidentinnen sowie Bundeskanzler Olaf Scholz (SPD) eine Grundsatzentscheidung über einen dauerhaften Anteil des Bundes an den Flüchtlingskosten auf den November. Kai Seefried ist "sehr enttäuscht" Deshalb zeigte sich Kai Seefried (CDU), Landrat des Landkreises Stade, von dem Ergebnis "sehr...

Zunächst bis zu 70 Menschen werden voraussichtlich ab Donnerstag, 25. Mai, die noch leerstehende Flüchtlingsunterkunft an der Straße Am Küstergarten in Hittfeld beziehen. Das teilte der Landkreis Harburg mit. Er reagiere damit auf die steigende Zahl von Zuweisungen des Landes zur Unterbringung und Versorgung von Flüchtlingen aus aller Welt. Die Unterkunft in Hittfeld sei nur eine von mehreren Containeranlagen, die sich derzeit im Aufbau befindet, um die wachsende Zahl an geflüchteten Menschen...

Der Verein Heidesiedlung e.V., das Netzwerk "Willkommen in Neu Wulmstorf", das Gemeindearchiv Neu Wulmstorf und die Bücherei im Rathaus laden am Freitag, den 5. Mai 2023 um 18 Uhr zur Veranstaltung "Flucht damals und heute - Ankommen in Neu Wulmstorf" in die Aula der Grundschule an der Heide in Neu Wulmstorf (Breslauer Str. 10) ein. Der Eintritt ist frei, es wird jedoch um Spenden gebeten. Der Einlass beginnt um 17:30 Uhr. Die Veranstaltung bietet einen Einblick in das Leben von Menschen, die...

Am Freitag, 5. Mai, veranstalten der Verein Heidesiedlung e.V., das Netzwerk "Willkommen in Neu Wulmstorf", das Gemeindearchiv Neu Wulmstorf und die Bücherei im Rathaus eine spannende Gesprächsrunde zum Thema „Flucht damals und heute – Ankommen in Neu Wulmstorf“. Ein hochaktuelles Thema, über das mit den Gästen - Geflüchteten, unabhängig davon, woher und wann sie geflüchtet sind - und dem Publikum gesprochen wird. Als Gäste dabei sind Herr Ferchau, Buchautor; Zeitzeugen und Geflüchtete....

Die neue Flüchtlingsunterkunft Am Blocksberg in Tostedt (schräg hinter dem Gelände des Reitvereins) ist bei Anwohnern umstritten. Insbesondere auch deshalb, weil die Wiese, auf der die Anlage entsteht, sehr nass ist. Jetzt müssen dort nach Anwohner-Auskunft mindestens drei Wochen lang Pumpen laufen. "Wir als Bürger sollen Strom sparen, Straßenlampen werden nachts abgeschaltet und drei Wochen läuft diese Anlage 24 Stunden lang, um Wasser abzupumpen?", fragt eine empörte Anwohnerin. "Wäre es...

Der Landkreis Stade hat vom Land Niedersachsen eine neue Flüchtlingsquote zugewiesen bekommen. Bisher galt die Regelung, dass bis zum Sommer 6.000 Kriegsvertriebene aus der Ukraine sowie Geflüchtete aus anderen Ländern aufgenommen werden müssen. Jetzt wurde diese Zahl auf 5.200 Personen reduziert. Stichtag ist dabei der 30. September. Ein Großteil dieser Quote ist bereits erfüllt. Seit Beginn des russischen Überfalls hat der Landkreis rund 3.800 Menschen aus der Ukraine registriert. Hinzu...

In den Flüchtlingsunterkünften in Neu Wulmstorf, Sieversen und Eddelsen haben die Johanniter die jüngsten Bewohnerinnen und Bewohner aus der Ukraine mit kleinen Aufmerksamkeiten zu Ostern überrascht. In der Ukraine wird Ostern eine Woche später gefeiert. Jedes Kind in den drei Unterkünften der Johanniter bekam eine kleine Tüte mit einem Schokoladenosterhasen und Schokoladeneiern. „Und da es in der Ukraine Tradition ist, bunte hart gekochte Eier zu verschenken, war in jeder Tüte auch ein Ei...

"Wir sagen danke“, stand auf hochgehaltenen Schildern in den ukrainischen Landesfarben bei der ergreifenden Abschlussveranstaltung des von Julia Borisova-Shikho in der Reso-Fabrik koordinierten Sprachkurses. Vierzehn aus der Ukraine geflüchtete Menschen, die in Winsen ein neues Zuhause fanden, haben Dank der Spende der Winsener Unternehmer Jörg David, Emil von Elling, Björn Nielsen und dem Lions Club Winsen in einem dreimonatigen Lehrgang Grundkenntnisse in der deutschen Sprache erhalten. Bei...

Infolge des Kriegs in der Ukraine sind immer mehr Menschen aus den Kriegsgebieten geflüchtet und haben in Deutschland eine sichere Bleibe gefunden. Auch die Gemeinde Rosengarten hat ukrainische Kriegsflüchtlinge aufgenommen, um diese bestmöglich zu integrieren, haben ehrenamtliche Helfer ein regelmäßiges Treffen in Form eines Cafés, dem Café Miteinander, eingerichtet. Kreuzkirche Nenndorf Treffpunkt ist das Gemeindehaus der Kreuzkirche Nenndorf. „Vorteil dieses Treffpunktes ist der kurze Weg...

Die weiterhin hohen Flüchtlingszahlen führen zu vielfältigen Anstrengungen und Bauprojekten im gesamten Landkreis Harburg. In Eyendorf stellt man sich auf eine Verdoppelung der heutigen Container-Wohnanlage am Borgfeld ein. Statt aktuell 32 Flüchtlinge sollen dort künftig bis zu 64 Schutzsuchende aus aller Welt aufgenommen werden. In einer Bürgerversammlung im vergangenen Herbst wurde deutlich, dass der Standort als Familienunterkunft grundsätzlich geeignet ist. Zwar gab es auch kritische...

Auf großes Interesse bei den Garstedtern stieß die kürzlich nach langer Corona-Pause wieder als Präsenz-Veranstaltung durchgeführte Bürgerversammlung "Bauernrechnen" der Gemeinde. Mehr als 70 Gäste waren der Einladung gefolgt. Bürgermeisterin Christa Beyer (SPD) berichtete, die Einwohnerzahl stagniere seit einigen Jahren um die 1.500 bei einem stetig steigenden Altersdurchschnitt. Dem wolle die Gemeinde durch Ausweisung neuer Baugebiete entgegenwirken. So habe der Rat im vergangenen Jahr die...

Seit bekannt wurde, dass in Tostedt schräg hinter der Reithalle im Bereich des Blocksbergs eine neue Unterkunft für bis zu 60 Flüchtlinge aus aller Welt gebaut wird, gibt es reichlich Geläster in sozialen Netzwerken. "Am Blocksberg in der nassesten Ecke auf der Wiese. Schlammwüste", heißt es unter anderem. Aktuell wird dort Drainage verlegt. Bezugsfertig sein soll die Unterkunft im Sommer. "Seit Herbst 2020 ist die Anzahl der im Landkreis Harburg ankommenden Geflüchteten von 20 auf 40 pro Woche...

Nach dem Ende der Pandemie-bedingten Beschränkungen tagte der Kreistag am Montag erstmals wieder im Stader Kreishaus. Die Sitzung war auch im Livestream auf der Internetseite des Landkreises zu sehen. Auf der Tagesordnung standen verschiedene bereits in den Fachausschüssen beratene Themen sowie Anträge aus den Fraktionen, über die die Politiker abzustimmen hatten. Darunter war ein Antrag der AfD, die Aufnahme von Flüchtlingen aus nicht-europäischen Ländern zu stoppen. Das WOCHENBLATT...

Die Johanniter haben einen bunten Kindernachmittag in der Unterkunft für Geflüchtete in Neu Wulmstorf organisiert. Für ausgelassene Stimmung sorgten Pepe, Pups und Polly von den „Clowns ohne Grenzen“ bei ihren zwei Aufführungen. „Es war so schön zu beobachten, wie viel Spaß die Kinder bei den Auftritten hatten, wie sie mitgefiebert, mitgeklatscht und wie viel sie gelacht haben über den Quatsch, den die Clowns fabriziert haben“, sagt Markus Burghard, Koordinator für die Flüchtlingshilfe bei den...

Nach langem Hin und Her und heftigen Debatten in Samtgemeinde- und Gemeinderat - das WOCHENBLATT berichtete - fiel die Entscheidung: Nachdem alle anderen Möglichkeiten ein ums andere Mal abgeklopft und verhandelt worden sind, müssen die ukrainischen Flüchtlinge, die bis Ende März im Jesteburger Stubbenhof wohnen können, nun doch in zwei Container-Riegel auf dem ehemaligen Reitplatz umziehen. Die Genehmigung, dort Container aufzustellen, gilt für drei Jahre. Aber: Die Container können nun nicht...

Elma Dammann macht als ehrenamtliche Lehrerin einen professionellen Job wd. Harsefeld. "Der Unterricht bei mir ist wie Theaterspielen", sagt Elma Dammann, seit sieben Jahren ehrenamtliche Deutschlehrerin der Flüchtlinge und Migranten in Harsefeld. Am Anfang müssten Lehrerin und Schüler manchmal mit dem ganzen Körper und Einsatz von Mimik agieren, um sich verständlich zu machen. In ihren Kursen sitzen Menschen unterschiedlichster Nationalitäten, die zum Teil kein Wort Deutsch sprechen. Eine...